按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
竽运ネ说募膊 Ｗ钪眨秤没疾∨Ｈ獾娜死嗨烙诳搜攀喜 ！ �
对其他动物有害的做法也会伤害到我们自身，这一格言最好的当前证据就是抗生素的滥用。因为牛、猪、鸡和其他农场动物被关在养殖场密闭的容身设备里，心理压力削弱了它们的免疫系统，使它们更容易患病。而后疾病又会迅速地在拥挤的畜禽间传播。结果就是需要更多的抗生素。抗生素的增加导致细菌耐药性的加强，削弱了现有抗生素的疗效。如今，我们人类面对着卫生官员所说的严重健康危险，因为我们现有抗生素消灭致命细菌的效果下降。现在已经有新的细菌具有能够抵抗市场上几乎所有已知抗生素的耐药性，这带来了全球流行性疾病的紧迫危险。
当涉及疾病从动物向人类传播的问题时，所有生命彼此关联、彼此交融的概念就变得清晰有力起来。欧盟新的动物保护立法很大程度上是希望创造动物和人类之间的良性循环，它理解：倘若动物在我们手里被疾病所折磨，这种对健康的影响能够并且常常的确反过来困扰我们自身。
比如说，想想家禽的问题。全世界47亿产蛋的母鸡里，绝大多数都关闭在狭小的格子笼里，小到它们甚至都不能拍拍翅膀，更不用说为产蛋留下筑窝的空间了＇73＇。空间如此拥挤，以至于鸟骨变得脆弱不堪，常常最微小的扰动就能把它折断。养殖场里对母鸡非人道的待遇导致了沙门氏菌和空肠弯曲杆菌在蛋和鸡群间的周期性爆发，也导致了人群食物中毒的爆发。欧盟作为仅次于中国的世界上第二大鸡蛋生产者，已经同意在2012年禁止使用格子笼＇74＇。美国政府尚未通过类似立法，而它可能通过的前景是暗淡的。
或许没有哪个动物保护领域能比用于药物研究的动物实验引发更加激烈的争论。这是因为在科学家和许多民众头脑里，这个问题常常变成动物权利与人类权利的对立。药物研究者争论道，如果他们不能在动物身上试验新的药品或手术步骤，这就可能意味着治疗严重人类疾病的手段无法及时发现，而生命将会毫无必要地丧失。动物权利活动分子反驳说，在这些试验里牺牲的动物远远超过了实际需要；首先在动物身上进行临床研究，然后把结果应用于人类，这种类推的尝试往往收效甚微。并且，即使某些动物实验的确带来了医学上的突破，这也不能证明为了人类生命而牺牲（比方说）黑猩猩生命的合理性。此外，如今已经有了动物实验的替代选择，特别是有了尖端的计算机模拟技术后——这使得此类野蛮做法既过时、又没有必要。
欧盟是最先发出指示宣布“必须采取努力，用替代性方法代替动物实验”＇75＇。当没有替代性模型时，欧盟委员会指示研究者“在两类试验间进行选择：一类使用最低数量或最低神经生理敏感度水平的动物，产生最少量的痛苦、苦难、抑郁或持续的伤害；另一类则最有可能产生令人满意的结果”＇76＇。委员会甚至建议设定基准和时间表，规定用替代模型取代50％的动物实验的期限＇77＇。尽管这一基准尚未被接受，提出这项建议本身就让欧盟的公共决策意识在这个问题上远远领先于美国。
欧盟已经同意禁止为了化妆品进行的动物实验，而为此美国的动物权利活动分子已经奋斗多年却毫无成效。欧盟的禁令不仅覆盖了各成员国内部的试验，并且同样也禁止在欧盟销售曾经在动物身上进行实验的化妆品，包括欧盟外的舶来品＇78＇。
这些勇敢的事业目的在于增进我们生物同胞的利益，建立人类和动物之间更加平衡的生态关系，但它并非没有付出代价。欧盟担忧，和其他动物保护法律薄弱或几乎不存在的国家相比，它进步的动物政策令自己处在了不利位置。例如，欧盟估计，淘汰个体猪圈的成本是平均每公斤猪肉0。006至0。02欧元。在鸡蛋生产中，为母鸡创造更多空间预计将在2012年增加16％的成本＇79＇。为了迎接这项挑战，欧盟正在把它的动物保护及动物权利的理由带到贸易合作伙伴面前，希望双方致力于在其他国家推动类似的动物福利改革。欧盟同样积极推动贴标签，让消费者了解已经采取过的人道主义措施。给鸡蛋贴标签的法律已经通过。
在2002年11月发布的公报里，欧盟委员会宣布欧盟农业政策将日益注重“质量而非数量”＇80＇。对欧盟而言，“质量视角”意味着思考怎样才能最好地优化包括食品系统在内的整个关系网络。委员会把质量概念定义为“包括了一系列优先权的概念，其中有提高食品安全、环境保护、农村发展、保护自然风景和动物福利”＇81＇。这种恢宏的系统观着眼于把所有这些领域都整合在共同利益的单一网络内，而美国的公共政策就不曾产生这类结果。
人类的同情扩展到关心我们生物同胞的完整性，这个事件标志出人类统治历史中的分水岭。倘若所有生物都真正彼此联系在一张不可分割的生命之网里、置身于生物圈之内，那么，承认、保卫这些关系就是认识更加全面的新科学观、推进可持续发展和真正全球意识的关键所在。
《欧洲梦》 第二部分统一生态系统
统一生态系统
把自然理解为不可分割的生命之网，这种新见解最明显地体现在“跨国和平公园”的提出上。这个全新概念正在全世界迅速获得认可，但在欧洲特别受到欢迎。要点在于建立跨疆界的保留地带，以重新连结从前被民族国家边界所割断的自然生态系统。在1997年南非开普敦召开的跨国保护地带会议开幕式的讲话里，当时的南非环境和旅游部长帕洛·乔丹（Z。PalloJordan）博士有力地陈述了这种跨国保护地带背后的逻辑。乔丹观察到：
南非的河流由多国共享。我们的山脉不会因为某些19世纪政治家在地图上画的一条线而突然中断。风、大洋、雨、气流，它们都不承认政治的国界。地球环境是所有人类和造物的共同财富，在一国发生的事件不仅影响它的邻国，也影响到诸多远邦。＇82＇
跨国保护地带最初也是最主要的设计目的，就是保障地区生态系统的完整性，保护生物多样性及自然栖息地。它们还服务于另外两项相关功能：保存特别是跨疆界民族的文化资源和价值观，以及推进国家间的和平。欧洲以拥有数量最多的跨国公园为荣，总共大约有45个；其次就是非洲，共有34个跨国公园。目前全世界共有158个这类跨国公园，并且它们的数目每年还在迅速增加＇83＇。
留出宝贵的自然环境、建立公园，这并不是什么新观念。国王和领主常常围出一块地方作为专用狩猎保留地，仅供皇室成员狩猎使用。
1872年3月1日，美国政府宣布怀俄明州的黄石地区“为了人们的利益和愉悦而批准成为公园和休闲场所”＇84＇，这是现代国家公园的观念的肇端。随后的一个世纪里，国家公园运动传遍世界。过去，各国把环境看做是为了生产性的经济价值而有待于驯服、支配的力量，但国家公园概念开创了另一种具有内在价值的自然观，即它是一种为了人们的审美愉悦而值得保存、维护的东西。只是到了后来，国家公园还被看做是一种保护自然生态系统的方式，以求加强地球的生命支持系统的正常功能。亚马逊公园系统就是这后一种理由的绝佳例子。
不论就概念还是目标而言，跨国公园的想法都更加激进。回想一下，启蒙主义的早期科学乃是致力于分割自然，把它变成可以在市场上交换、在民族国家疆界内受到保护的私有财产。在过去的数世纪里，作为资源的自然都是科学的支配性的主旋律。
跨国和平公园意味着政府承认自然的疆界超越了国家的疆界——它们存在于任何政治边界之前，应该在统一的系统里重新连结、维护。欧洲在推进跨国公园上处于领导地位，尽管非洲国家也在迈出它们自己的大步伐。仅仅在几年前，这些概念都还是不可想像的——自然生态系统应当被重新统一起来，而政府有责任共同协作，创造跨国空间来管理这些生态系统。正如我们在拓展普遍人权的问题上看到的那样，欧洲和其他地区的人们日益意识到，当涉及管理人类事务以及我们同自然世界的关系时，国家边界不再是最后的发展阶段了。
跨国和平公园由所涉及的国家合作进行管理。其目标包括：支持保护生物多样性的长期合作、生态系统服务以及跨国自然和文化价值；通过统一的生态区域土地使用规划和管理，加强景观级生态系统管理；建立国家、社区、机构及其他股份拥有者之间的信任、谅解、和解及合作；阻止或者解决紧张局势，包括对自然资源的过度使用权；在符合国家主权的情况下，推动使用自然资源的权利，并以公平、可持续的方式使用它；提高保护带来的收益＇85＇。
自然生态系统需要作为统一的整体进行管理，而非分割成片以求符合任意性的政治边界，这一认识反映了系统分析在科学思维和公共政策里已经在多大程度上获得了立足点。只有通过重新连结深层的关系网络、允许自然生态系统正常工作，自然环境才能以有意义的方式被保存。例如，对于维持特殊物种——特别是大型食肉动物——的最低生存数目而言，大面积连绵不断、没有界限的地区常常是关键所在。当动植物群落生活的地区跨越了政治疆界时，倘若能够共同合作，就更容易掌握它们的数量并保证其生存。与之类似的是，倘若知识和专业技能可以由各国分享，那么研究计划就更容易展开。跨国公园常常由利益集团网来管理，包括国家、当地、地区，也有科学家、民间组织和私人部门。
意大利和法国在1992年建立了一个跨国公园，以便更好地保护巨角塔尔羊的迁徙区。这种野山羊在法国某区域度夏，而在意大利过冬。1922年意大利人建立了大天堂国家公园，主要就是为了保护巨角塔尔羊。由于巨角塔尔羊只在冬天的意大利受到保护，法国人最终决定建立瓦诺伊兹（Vanoise）国家公园，保证巨角塔尔羊的整个迁徙区受到天衣无缝的保护。1972年，两个公园的正式合并协议签署，使它们的共同边界从6公里扩展到14公里。如今，巨角塔尔羊全年都在这个跨国公园内受到保护＇86＇。
波兰和斯洛伐克沿国境创建了一个跨国公园。这个公园在卡巴希恩（Carpathian）山脉的最高处塔特拉（Tatra）群山创造了一片无缝区。这片地区具有丰富的生物多样性，包括喀斯特石灰岩和白云石景观、阿尔卑斯牧场、温带树林、湖泊、岩峰，并且是许多地方性或古老物种的家园，例如岩羚羊塔特拉亚种、旱獭、熊和猞猁种群。不少冰川古鱼也生活在这个地区的高山湖泊里。这个公园已经变成了主要的旅游区，每年接待超过800万的拜访者＇87＇。
跨国公园扮演和平角色并同时执行环保使命的这种潜力最好体现在了跨越波兰和白俄罗斯边界的两个公园上。波兰的比阿洛维察（Bialowieza）国家公园和白俄罗斯边境另一侧的别洛韦日森林（BelovezhskayaPushcha）国家公园恰巧共同覆盖了整个欧洲最后�