ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
´Î´ÎС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Î÷·½ÕÜѧʷ-µÚ133ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



«ÊÇÓÉÓÚÇå½ÌͽµÄÔµ¹Ê£¬ÈÕÄÚÍß½ûÖ¹Ò»ÇÐÏ·¾çÉÏÑÝ¡£µ±·ü¶û̩һÐÄÏëʹÕâ½ûÁî³·ÏúµÄʱºò£¬Â¬Ëó¼ÓÈëÁËÇå½Ìͽһ·½µÄÕ½ÍÅ¡£Ò°ÂùÈ˾ø²»ÑÝÏ·£»°ØÀ­Í¼²»ÔÞ³ÉÏ·¾ç£»ÌìÖ÷½Ì»á²»¿Ï¸øÏ·×ÓÐлéÅäÀñ»òÂñÔáʽ£»²¨Ðë°£°ÑÏ·¾ç½Ð×ö¡¨ÒùÓûÁ¶³ÉËù¡¨¡£Õâ¸ö¹¥»÷·ü¶ûÌ©µÄÁ¼»ú²»¿Éʧ£¬Â¬Ëó×Ô°çÑÝÁ˽ûÓûÃÀµÂ¶·Ê¿µÄ½ÇÉ«¡£

¡¡¡¡Õâ²¢²»ÊÇÕâÁ½Î»´óÃûÊ¿µÄµÚÒ»´Î¹«¿ª²»ºÍ¡£µÚÒ»´ÎÊÇÒòΪÀï˹±¾µØÕð£¨1755£©ÈÇÆäµÄ£»¹ØÓÚÄǻصØÕ𣬷ü¶û̩дÁËÒ»Ê×¶ÔÉñÒâͳϽÊÀ½çÕâ¼þʱíʾ»³ÒɵÄÊ«¡£Â¬Ë󼤷ßÁË¡£ËûÆäÂÛµÀ£º¡¨·ü¶ûÌ©Íâ±íÉÏËÆºõÒ»¹áÐÅÑöÉñ£¬Æäʵ³ýħ¹íÍâ´ÓÀ´Ê²Ã´ÈËËûÒ²²»ÐÅ£¬ÒòΪËûµÄαÉñÄËÊǸö¾ÝËû˵´Ó¶ñ×÷¾çÕÒѰһÇÐÀÖȤµÄº¦ÈËÉñìó¡£Ò»¸öÈÙÏí¸÷ÖÖ¸£»ÝµÄÈË£¬È´ÔÚ¸öÈËÐÒ¸£µÄ¶¥·å´òËã½è×Ô¼ºÎ´ÔâÊܵÄÒ»³¡ÖØ»öµÄ±¯²Ò¿ÉŵÄÓ°ÏñʹËûµÄͬÀàÂú»³¾øÍû£¬¾ÍÕâÈËÀ´Ëµ´ËÖÖÂÛµ÷µÄ»ÄÃýÓÈÆäÁîÈË×÷Å»¡£¡¨

¡¡¡¡ÖÁÓÚ¬Ëó·½Ã棬Ëû²»Ã÷°×ÓÐÈκÎÀíÓɶÔÕâ»ØµØÕðÈç´Ë´ó¾ªÐ¡¹Ö¡£²»Ê±ÓÐÒ»¶¨ÊýÄ¿µÄÈËÉ¥Ãü£¬ÕâÍêÈ«ÊǼþºÃÊÂÇé¡£¿öÇÒ£¬Àï˹±¾µÄÈËÒòΪסÆä²ã¸ßµÄ·¿×ÓËùÒÔÔâÁËÄÑ£»¼ÙʹËûÃÇÕÕÈ˵ı¾·Ö£¬É¢´¦ÔÚÉ­ÁÖÀËûÃDZ¾À´ÊÇ»áÌÓÍÑÔÖÄÑÃâÊÜÉ˺¦µÄ¡£

¡¡¡¡ÓйصØÕðµÄÉñѧÎÊÌâºÍÑÝÏ·µÄµÀµÂÎÊÌ⣬ÔÚ·ü¶ûÌ©ºÍ¬ËóÖ®¼äÔì³ÉÁ˼¤ÁҵĵÐÒ⣬ËùÓÐphilosophes£¨ÕÜÈËÃÇ£©¶¼¸÷Ì»»¤Ò»·½¡£·ü¶ûÌ©°Ñ¬Ëóµ±³ÉÒ»¸ö²¦ÅªÊǷǵķè×Ó£»Â¬Ëó°Ñ·ü¶û̩˵³ÉÊÇ¡¨ÄÇÖֹĴµ²»¾´ÉñµÄÀ®°ÈÊÖ£¬ÄÇÖÖ»ªÀöµÄÌì²Å£¬ÄÇÖֵͼ¶µÄÁé»ê¡¨¡£²»¹ý£¬¸ßÑŵÄÇé²Ù²»¿É²»ÓÐËù±íÏÖ£¬ÓÚÊǬËóдПø·ü¶û̩˵£¨1760£©£º¡¨Êµ¼ÊÉÏ£¬ÒòΪÄãÒ»ÏòÄÇôԸÒâÎÒºÞÄ㣬ÎÒËùÒÔºÞÄ㣻µ«ÎÒÊÇ×÷Ϊһ¸ö¼Ùʹµ±³õÄãÔ¸ÒâÈ˰®Äã¡¢±¾À´¸üÅä°®ÄãµÄÈËÄÇÑùºÞÄãµÄ¡£ÔÚÎÒµÄÐĶÔÄã³äÒç×ŵÄÒ»ÇÐÇéÐ÷µ±ÖУ¬Ö»Ê£Ï¶ÔÄãµÄ»ªÀöÌì²ÅÎÒÃDz»µÃ²»±§µÄ¾°Ñö£¬ÒÔ¼°¶ÔÄãµÄ×÷Æ·µÄ°®ºÃÁË¡£Èç¹û˵³ýÄãµÄ²ÅÄÜÍ⣬ÄãûÓÐÒ»µãÎÒ¿É×𾴵ĵط½£¬ÄÇ·ÇÎÒÖ®¹ý¡£¡¨

¡¡¡¡ÏÖÔÚÎÒÃÇÀ´½²Â¬ËóÒ»ÉúÖÐ×î¶à²úµÄʱÆÚ¡£ËûµÄ³¤ÆäС˵¡¶Ð°®Âåç²Ë¼¡·³ö°æÓÚ1760Äꣻ¡¶°®ÃÖ¶ù¡·£¨Emile£©ºÍ¡¶Éç»áÆõÔ¼ÂÛ¡·£¨The¡¡Social¡¡Contract£©¶¼ÊÇÔÚ1762ÄêÎÊÊÀµÄ¡£¡¶°®ÃÖ¶ù¡·ÊÇÒ»±¾¸ù¾Ý¡¨×ÔÈ»¡¨Ô­ÔòÂÛ½ÌÓýµÄÖø×÷£»¼ÙʹÀïÃæ²»°üº¬¡¶Ò»¸öÈøÍßÄÁʦµÄÐÅÑö×԰ס·£¨The¡¡Conession¡¡of¡¡£AFaith¡¡of¡¡Savoyard¡¡Vicar£©£¬µ±¾Ö±¾À´»áÈÏΪÊÇÎÞº¦µÄÊ飬¿ÉÊÇÄÇÒ»¶Î¡¨×԰ס¨Ìá³öÁˬËóËùÀí½âµÄ×ÔÈ»×ڽ̵ÄÔ­Àí£¬ÊÇоɽÌË«·½ÕýͳÐÅÑö¶¼ÄÕ»ðµÄ¡£¡¶Éç»áÆõÔ¼ÂÛ¡·¸ü´øÎ£ÏÕÐÔ£¬ÒòΪËüÌᳫÃñÖ÷£¬·ñ¶¨ÍõȨÉñÊÚ˵¡£ÕâÁ½±¾ÊéËäÈ»´ó´óÕñÑïÁËËûµÄÃûÉù£¬È´¸øËûÕÐÀ´Ò»Õó·ç±©°ãµÄ¹Ù·½Ç´Ôð¡£ËûÖ»ºÃÌÓÀë·¨¹ú¡£ÈÕÄÚÍßÍòÍòÈݲ»µÃËû£»²®¶ûÄá¾Ü¾ø×÷ËûµÄ±ÜÄÑËù¡£×îºó¸¥ÀïµÂÀïÏ£´óÍõ¿ÉÁ¯Ëû£¬×¼ÐíËûÔÚÄÉɳ̩¶û¸½½üεװ£¾Óס£¬¸ÃµØÊÇÕâλ¡¨Ê¥Íõ¡¨µÄÁìµØµÄÒ»²¿·Ö¡£ÔÚÄÇÀïËûסÁËÈýÄꣻµ«ÊÇÔÚÕâ¶ÎʱÆÚÖÕÁË£¨1765£©£¬Äªµ×°£µÄÏçÃñÔÚÄÁʦÂÊÁìÏ£¬¿Ø¸æËû·Å¶¾£¬²¢ÇÒ´òËãɱº¦Ëû¡£ËûÌÓµ½ÁËÓ¢¹úÈ¥£¬ÒòΪÐÝÚÓÔÚ1762Äê¾ÍÌá³öÀ´Ô¸ÎªËûЧÁ¦¡£

¡¡¡¡ÔÚÓ¢¹ú×î³õÒ»ÇÐ˳Àû¡£ËûÔÚÉç»áÉϷdz£µÃÖ¾£¬ÇÇÖÎÈýÊÀ»¹¸øÓèÁËËûÒ»·ÝÄê½ð¡£Ëû¼¸ºõÿÌìºÍ°Ø¿Ë£¨E£®Burke£©¼ûÃæ£¬¿ÉÊÇËûÃǵĽ»Çé²»¾Ã¾ÍÀäµ½ÈðؿË˵³öÕâ»°µÄ³Ì¶È£º¡¨³ýÐéÈÙÐĶøÍ⣬Ëû²»±§ÈκÎÔ­Ôò£¬À´×óÓÒËûµÄ¸ÐÇé»òÖ¸µ¼ËûµÄÀíÖÇ¡£¡¨

¡¡¡¡ÐÝÚÓ¶Ô¬ËóµÄÖÒ³Ï×¾Ã£¬ËµËû·Ç³£Ï²°®Ëû£¬¿ÉÒԱ˴˱§×ÅÓÑÒêºÍ×ðÖØÖÕÉúÏà´¦¡£µ«ÊÇÔÚÕâʱºò£¬Â¬ËóºÜ×ÔÈ»µØ»¼ÉÏÁ˱»º¦ÍýÏë¿ñ£¬ÖÕ¾¿°ÑËû±ÆµÃ¾«Éñ´íÂÒ£¬ÓÚÊÇËû²ÂÒÉÐÝÚÓÊÇͼº¦ËûÐÔÃüµÄÒõıµÄ´úÀíÈË¡£ÓÐʱºòËû»áÐÑÎòÕâÖÖ²ÂÒɵĻÄÌÆÎÞ»ü£¬Ëû»áÓµ±§ÐÝÚÓ£¬¸ß½Ð£º¡¨²»£¬²»£¡ÐÝÚÓ¾ö²»ÊÇÂôÓѵÄÈË£¡¡¨

¡¡¡¡¶ÔÕâ»°ÐÝÚÓ£¨µ±È»ÅªµÃ·Ç³£¾½£©»Ø´ðµÀ£º¡¨Quoi£¬moncher¡¡Monsieur£¡£¨Ê²Ã´£¬ÎÒÇ×°®µÄÏÈÉú£¡£©¡¨µ«ÊÇ×îºóËûµÄÍýÏëµÃʤÁË£¬ÓÚÊÇËûÌÓ×ßÁË¡£ËûµÄĺÄêÊÇÔÚ°ÍÀèÔÚ¼«¶ÈÆäÀ§ÖжȹýµÄ£¬ËûËÀµÄʱºò£¬´ó¼Ò»³Òɵ½×ÔɱÉÏ¡£

¡¡¡¡Á½È˾ø½»ÒÔºó£¬ÐÝÚÓ˵£º¡¨ËûÔÚÕû¸öÒ»ÉúÖÐÖ»ÊÇÓÐËù¡¤¸Ð¡¤¾õ£¬ÔÚÕâ·½ÃæËûµÄÃô¸ÐÐÔ´ïµ½ÎÒ´Óδ¼û¹ýÈκÎÏÈÀýµÄ¸ß¶È£»È»¶øÕâÖÖÃô¸ÐÐÔ¸øÓèËûµÄ£¬»¹ÊÇÒ»ÖÖÍ´¿àÉõÓÚ¿ìÀֵļâÈñµÄ¸Ð¾õ¡£

¡¡¡¡ËûºÃÏñÕâÑùÒ»¸öÈË£¬ÕâÈ˲»½ö±»°þµôÁËÒ·þ£¬¶øÇÒ±»°þµôÁËÆä·ô£¬ÔÚÕâÇé¿öϱ»¸Ï³öÈ¥ºÍÃÍÁҵĿñ·ç±©Óê½øÐв«¶·¡£¡¨

¡¡¡¡Õâ»°ÊǹØÓÚËûµÄÐÔ¸ñÓм¸³ÉºÍÕæÏàÒ»ÖµÄ×îÉÆÒâµÄ¸ÅÀ¨¡£

¡¡¡¡Â¬ËóµÄÒµ¼¨ÖÐÓÐÐí¶à¶«Î÷²»¹ÜÔÚ±ðµÄ·½ÃæÈçºÎÖØÒª£¬µ«ÓëÕÜѧ˼ÏëÊ·ÎÞÉæ¡£ËûµÄ˼ÏëÖ»ÓÐÁ½¸ö²¿·ÖÎÒÒªÉÔÐíÏêϸ˵һ˵£»ÄÇÁ½¸ö²¿·ÖÊÇ£ºµÚÒ»£¬ËûµÄÉñѧ£¬µÚ¶þ£¬ËûµÄÕþÖÎѧ˵¡£

¡¡¡¡ÔÚÉñѧÉÏËû×÷ÁËÒ»¸ö´ó¶àÊýнÌÉñѧ¼ÒÏÖÒѳÐÈϵĸïС£ÔÚËû֮ǰ£¬×Ô°ØÀ­Í¼ÒÔÀ´µÄÿһ¸öÕÜѧ¼Ò£¬ÌÈÈôËûÐÅÑöÉñ£¬¶¼Ìá³öÖ§³ÖÆäÐÅÑöµÄÀíÖÇÂ۾ݡ£ÕâЩÂÛ¾ÝÔÚÎÒÃÇ¿´À´»òÐíÏԵò»´óÄܹ»·þÈË£¬ÎÒÃÇ¿ÉÄܸоõÖ»Òª²»ÊÇÒѾ­ÉîПýáÂÛÕæÊµµÄÈË£¬Ë­Ò²²»»á¾õµÃÕâЩÂÛ¾ÝÓÐÁ¦¡£µ«ÊÇÌá³öÕâЩÂ۾ݵÄÕÜѧ¼ÒȷʵÏàÐÅËüÃÇÔÚÂß¼­ÉÏÕ¾µÃס£¬ÊÇÓ¦µ±Ê¹ÈκÎÓгä·ÖÕÜÑ§ËØÖʶøÎÞÆä¼ûµÄÈËÈ·ÐÅÉñ´æÔÚµÄÄÇÖÖÂ۾ݡ£¶Ø´ÙÎÒÃÇÐÅ·îÉñµÄÏÖ´úнÌͽ£¬´ó²¿·Ö¶¼ÇáÊÓÀϵġ¨Ö¤Ã÷¡¨£¬°Ñ×Ô¼ºµÄÐÅÑö»ù´¡·ÅÔÚÈËÐÔµÄÄ³Ò»Ãæ¡ª¡ª¾´Î·ÇéÐ÷»òÉñÃØÇéÐ÷¡¢ÊÇ·ÇÐÄ¡¢¿ÊÄîÖ®ÇéµÈµÈÉÏÃæ¡£ÕâÖÖΪ×Ú½ÌÐÅÑö±ç»¤µÄ·½Ê½ÊǬËóÊ×´´µÄ£»ÒòΪÒѾ­¼ÒÓ÷»§Ïþ£¬ËùÒÔÏÖ´úµÄ¶ÁÕßÈç¹û²»·ÑÐÄ˼°Ñ¬ËóºÍ£¨Æ©Èç˵£©µÑ¿¨¶û»òÀ³²¼Äá×ȼÓÒԱȽϣ¬¶à°ë»áÈÏʶ²»µ½ËûÓд´¼û¡£

¡¡¡¡Â¬Ëó¸øÒ»¸ö¹ó×帾ÈËдÐÅ˵£º¡¨°¡£¬·òÈË£¡ÓÐʱºòÎÒ¶À´¦ÊéÕ«£¬Ë«ÊÖ½ô¿ÛסÑÛ¾¦£¬»òÊÇÔÚҹɫ»è°µµ±ÖУ¬ÎÒÈÏΪ²¢Ã»ÓÐÉñ¡£µ«ÊÇÍûÒ»ÍûÄDZߣºÌ«ÑôÔÚÉýÆä£¬³å¿ªÁýÕִ󵨵ı¡Îí£¬ÏÔ¶³ö´ó×ÔÈ»µÄѤÀþªÈ˵ľ°É«£¬ÕâÒ»ö®Ê±Ò²´ÓÎÒµÄÁé»êÖÐÇýɢȫ²¿ÒÉÔÆ¡£ÎÒÖØÐÂÕÒµ½ÎÒµÄÐÅÄî¡¢ÎÒµÄÉñ¡¢ºÍÎÒ¶ÔËûµÄÐÅÑö¡£ÎÒÔÞÃÀËû¡¢³ç°ÝËû£¬ÎÒÔÚËûÃæÇ°ÙéÙëµÍÍ·¡£¡¨

¡¡¡¡ÁíÓÐÒ»´ÎËû˵£º¡¨ÎÒÐÅÑöÉñºÍÎÒÏàÐÅÆäËüÈκÎÕæÀíÊÇͬÑù¼á¶¨µÄ£¬ÒòΪÐÅÓë²»ÐŶϲ»ÊÇÓÉÎÒ×÷Ö÷µÄÊÂÇé¡£¡¨ÕâÖÖÐÎʽµÄÒéÂÛ´øË½ÈËÐÔÖÊ£¬ÊÇÆäȱµã£»Â¬Ëó²»Óɵò»ÏàÐÅij¼þÊ£¬Õâ²¢²»³ÉΪÁíÒ»ÈËÒªÏàÐÅÄǼþʵÄÀíÓÉ¡£

¡¡¡¡ËûµÄÓÐÉñÂÛ̬¶ÈÊÇÊ®·Ö¶ÏÈ»µÄ¡£ÓÐÒ»´ÎÔÚÒ»¸öÑç»áÉÏÒòΪʥÀʱ´¶û£¨SaintLambert£©£¨¿ÍÈËÖ®Ò»£©¶ÔÉñµÄ´æÔÚ±íʾÁË»³ÒÉ£¬ËûÍþвҪÀëϯ¡£Â¬ËóÅ­Éù¸ß½Ð£º¡¨Moi£¬Monsieur£¬jecrois¡¡enDieu£¡£¨ÎÒÂð£¬ÏÈÉú£¬ÎÒÊÇÐÅÉñµÄ£¡£©¡¨ÂÞ²®Ë¹±Ó¶ûÔÚËùÓÐÊÂÇéÉ϶¼ÊÇËûµÄÖÒʵÐÅͽ£¬ÔÚÕâ·½ÃæÒ²²½ËûµÄºó³¾¡£¡¨£AEeDtede¡¡l'EtreSupreDme¡¨£¨Ì«ÉÏÖ÷Ô×½Ú£©Ïë±Ø»áµÃµ½µ±Äê¬ËóµÄÖÔÐÄÔÞÐí¡£

¡¡¡¡¡¶°®ÃÖ¶ù¡·µÚËľíÀïÓÐÒ»¶Î²å»°¡¶Ò»¸öÈøÍßÄÁʦµÄÐÅÑö×԰ס·£¬ÊǬËóµÄ×Ú½ÌÐÅÌõ×îÃ÷°×¶øÕýʽµÄÉùÃ÷¡£ËäÈ»Õâ¶Î×Ô°××Ô³ÆÊÇ×ÔȻ֮ÉùÏòÒ»¸öΪÁËÒýÓÕδ»éÅ®×ÓÕâÖÖÍêÈ«¡¨×ÔÈ»µÄ¡¨¹ý´í¶øÃÉÎÛÃûµÄÉÆÁ¼ÄÁʦËùÐûÃ÷µÄ»°£¬¿ÉÊǶÁÕߺܲïÒ죬Ëû·¢¾õ×ÔȻ֮ÉùÒ»¿ªÊ¼½²»°£¬Âú¿ÚÊdzö×ÔÑÇÀïÊ¿¶àµÂ¡¢Ê¥°Â¹Å˹¶¡¡¢µÑ¿¨¶ûµÈÈ˵ÄÒéÂ۵ĴóÔӻ⡣µÄÈ·£¬ÕâЩÒéÂÛ¶¼°þ³ýÁËÑÏÃÜÐÔºÍÂß¼­ÐÎʽ£»ÕâÊÇÒÔΪÕâÒ»À´½²ÕâЩÒéÂÛ±ãÓÐÁË¿Úʵ£¬¶øÇÒÒ²ÈÝÐíÄÇλ¿É¾´µÄÄÁʦ˵ËûË¿ºÁÒ²²»°ÑÕÜѧ¼ÒµÄÖǻ۷ÅÔÚÐÄÉÏÁË¡£

¡¡¡¡¡¶ÐÅÑö×԰ס·µÄºó°ë²¿·Ö²»Ïñǰ°ë²¿·ÖÄÇô´ÙÈËÏëÆäÒÔǰµÄ˼Ïë¼Ò¡£¸ÃÄÁʦÔÚÈ·ÐÅÉñ´æÔÚÒԺ󣬽Ó×ÅÌÖÂÛΪÈËÖ®µÀ¡£Ëû½²£º¡¨ÎÒ²¢²»´Ó¸ß³¬µÄÕÜѧÖеÄÔ­ÀíÍÆ³öΪÈËÖ®µÀ£¬¿ÉÊÇÎÒÔÚÄÚÐÄÉî´¦·¢ÏÖΪÈËÖ®µÀ£¬ÊÇ'×ÔÈ»'Óò»¿ÉĨ³ýµÄÎÄ×Öдϵġ£¡¨ÓÉ´ËËû½Ó×Å·¢»ÓÕâÖÖ¼û½â£ºÁ¼ÖªÔÚÒ»Çо³¿öÏÂ×ÜÊÇÕýµ±ÐÐΪµÄ²»ÎóÏòµ¼¡£Ëû½áÊøÕⲿ·ÖÒéÂÛʱ˵£º¡¨¸ÐлÉÏÌ죬Èç´ËÎÒÃDZã°ÚÍÑÁËÕû¸öÕâÌ׿ÉŵÄÕÜѧ¹¤¾ß£»ÎÒÃÇûÓÐѧÎÊÒ²ÄÜ×÷ÈË£»ÓÉÓÚÃâÈ¥ÁËÔÚÑо¿µÀµÂÉÏÃæÀË·ÑÉúÃü£¬ÎÒÃÇÔÚÈ˵ĸ÷ÖÖÒâ¼ûËù¹¹³ÉµÄ¹ã´óÎ޼ʵÄÃÔ¹¬ÖбãÓýϵʹú¼ÛµÃµ½Ò»¸ö½ÏΪ¿É¿¿µÄÏòµ¼¡£¡¨ËûÖ÷ÕÅ£¬ÎÒÃǵÄ×ÔÈ»¸ÐÇéÖ¸ÒýÎÒÃÇÈ¥Âú×㹫¹²ÀûÒæ£¬¶øÀíÐÔÔò¼¤Àø×Ô˽ÐÄ¡£ËùÒÔÎÒÃÇÒªÏëÓеÀµÂ£¬Ö»Ðë²»×ñÑ­ÀíÐÔ¶øË³´Ó¸ÐÇé¡£

¡¡¡¡ÕâλÄÁʦ°ÑËûµÄ½ÌÒ峯×÷×ÔÈ»×ڽ̣¬×ÔÈ»×Ú½ÌÊÇÓò»×ÅÆôʾµÄ£»¼Ùʹ´ó¼ÒÇãÌýÁËÉñ¶ÔÄÚÐÄËù˵µÄ»°£¬ÊÀ½çÉϱ¾À´¾ÍÖ»ÓÐÒ»ÖÖ×ڽ̡£¼´Ê¹ÉñÌØ±ð¶ÔijЩÈË×÷ÁËĬʾ£¬ÄÇÒ²Ö»ÓÐÆäÈ˵ÄÖ¤Ã÷²ÅÄܹ»ÖªµÀ£¬¶øÈ˵ÄÖ¤Ã÷ÊÇ¿ÉÄÜ´íÎóµÄ¡£×ÔÈ»×Ú½ÌÓÐÖ±½ÓÆôʾ¸ø¸÷¸öÈ˵ÄÓŵ㡣

¡¡¡¡ÓÐÒ»¶Î¹ØÓÚµØÓüµÄÆæÎÄ¡£¸ÃÄÁʦ²»ÖªµÀ¶ñÈËÊDz»ÊÇÒªÊÜÓÀ·£¿àÄÑ£¬ËûÓм¸·Ö°ÁÈ»µØËµ£¬¶ñÈ˵ÄÃüÔ˲¢²»ÒýÆðËûµÄºÜ´ó¹ØÐÄ£»µ«ÊÇ´óÌåÉÏ£¬ËûÆäÓÚÕâ¸ö¿´·¨£ºµØÓüµÄÍ´¿à²»ÊÇÓÀÃ಻¾¡µÄ¡£²»¹Ü¾¡²»¾¡£¬·´ÕýËûÈ·ÐŵþȲ»¾ÖÏÞÓÚÈκÎÒ»¸ö½Ì»áµÄ³ÉÔ±¡£

¡¡¡¡Ê¹·¨¹úÕþ¸®ºÍÈÕÄÚÍßÊÐÒé»áÄÇÑùÉî¸ÐÕ𾪵쬴ó¸Å¾ÍÊÇ·ñ¶¨ÆôʾºÍµØÓüÁË¡£

¡¡¡¡ÅųâÀíÐÔ¶øÖ§³Ö¸ÐÇ飬ÔÚÎÒÈÏΪ²»Êǽø²½¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬Ö»ÒªÀíÐÔËÆºõ»¹Õ¾ÔÚ×Ú½ÌÐÅÑöµÄÒ»±ß£¬Ë­Ò²²»Ïëµ½ÕâÒ»ÕС£ÔÚ¬Ëóµ±Ê±µÄ»·¾³ÀÏñ·ü¶ûÌ©ËùÖ÷ÕŵÄÄÇÖÖÀíÐÔÊǺÍ×ڽ̶ÔÁ¢µÄ£¬ËùÒÔ£¬Òªºä×ßÀíÐÔ£¡ºÎ¿öÀíÐÔÊǰÂÃîÄѶ®µÄ¶«Î÷£»Ò°ÂùÈËÉõÖÁ³Ô¹ýÁË·¹¶¼²»ÄÜÀí½â±¾ÌåÂÛÖ¤Ã÷£¬È»¶øÒ°ÂùÈËÈ´ÊÇÒ»ÇбØÒªÖǻ۵ı¦¿â¡£Â¬ËóµÄÒ°ÂùÈË¡ª¡ªÄDz»ÊÇÈËÀàѧ¼ÒËùÖªµÀµÄÒ°ÂùÈË¡ª¡ªÄËÊǸöÁ¼·ò´È¸¸£»ËûûÓÐ̰À·£¬¶øÇÒ±§ÓÐÒ»ÖÖ×ÔÈ»ÈʴȵÄ×Ú½ÌÐÅÑö¡£ÕâÖÖÒ°ÂùÈ˵¹ÊǸö·½±ãÈ˶ù£¬µ«ÊǼÙÈçËûÄÜÀí½âÁËÄÇλºÃÄÁʦÐÅÑöÉñµÄÖÖÖÖÀíÓÉ£¬ËûÖªµÀµÄÕÜѧÏë±ØÒª±ÈÎÒÃÇÁÏÏëËûÄÇÑù´¿ÆäÌìÕæµÄÈËËùÄÜÖªµÀµÄ¶àһЩ¡£

¡¡¡¡Æä¿ªÂ¬ËóµÄ¡¨×ÔÈ»ÈË¡¨µÄÐé¹¹ÐÔÖʲ»Ì¸£¬°Ñ¹ØÓڿ͹ÛÊÂʵµÄÐÅÄîµÄÒÀ¾Ý·ÅÔÚÄÚÐÄÇé¸ÐÉÏ£¬Õâ×÷·¨ÓÐÁ½µãȱÏÝ¡£Ò»µãÊÇ£ºÃ»ÓÐÈκÎÀíÓÉÉèÏëÕâÖÖÐÅÄî»áÊÇÕæÊµµÄ£»ÁíÒ»µãÊÇ£º½á¹û²úÉúµÄÐÅÄî¾Í»áÊÇ˽ÈËÐÅÄÒòΪÐĶԲ»Í¬µÄÈËËß˵²»Í¬µÄÊÂÇé¡£ÓÐЩҰÂùÈËÆä¡¨×ÔȻ֮¹â¡¨ÏàÐųÔÈËÊÇËûÃǵÄÒåÎñ£¬ÉõÖÁ·ü¶ûÌ©±ÊϵÄÒ°ÂùÈË£¬ËäÈ»ÀíÐÔÖ®ÉùʹËûÃÇÈÏΪֻӦµ±³ÔÒ®öÕ»áÊ¿£¬Ò²²»ËãÂúã«ÒâµÄ¡£¶ÔÓÚ·ð½Ìͽ£¬×ÔȻ֮¹â²¢²»ÆôʾÉϵ۴æÔÚ£¬µ«µÄÈ·Ðûʾ³Ô¶¯ÎïµÄÈâÊDz»¶ÔµÄ¡£µ«ÊǼ´Ê¹ÐĶÔËùÓеÄÈËËß˵ÁËͬÑùÊÂÇ飬ÄÇÒ²²»×ãÒÔ³ÉΪÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÇé¸ÐÒÔÍâ´æÔÚ×ÅʲôÊÂÎïµÄÖ¤¾Ý¡£²»¹ÜÎÒ»òÕßÈ«ÈËÀàÈçºÎÈÈÁÒÏëÍûijÖÖÊÂÎ²»¹ÜÕâÖÖÊÂÎï¶ÔÈ˵ÄÐÒ¸£¶àô±ØÒª£¬ÄÇÒ²²»³ÉÆäΪÈ϶¨ÕâÖÖÊÂÎï´æÔÚµÄÀíÓÉ¡£±£Ö¤ÈËÀàÒªÐÒ¸£µÄ×ÔÈ»ÂÉÊÇûÓеġ£ÈËÈËÄÜÁ˽⣬Õâ»°ÊÇ·ûºÏÎÒÃǵÄÏÖÊÀÉú»îµÄ£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÒ»ÖÖÆæÃîµÄǣǿ¸½»á£¬Ç¡Ç¡¾ÍÊÇÎÒÃǽñÉúµÄ¿àÍ´±»Ëµ³ÉÁËÀ´ÊÀÉú»î½ÏºÃµÄµÀÀí¡£ÎÒÃÇÇв»¿É°ÑÕâÖÖµÀÀíÔËÓõ½ÆäËü·½Ãæ¡£¼ÙÈôÄãÏòÒ»¸öÈËÂòÁËÊ®´ò¼¦µ°£¬Í·Ò»´òÈ«ÊdzôµÄ£¬Äã×ܲ»»áÍÆ¶ÏÏÂÓà¾Å´òÒ»¶¨ÆäºÃÎޱȣ»È»¶ø£¬ÕâÈ´ÊÇ¡¨ÄÚÐÄ¡¨µ±×÷¶ÔÎÒÃÇÔÚÈËÊÀ¼äµÄ¿àÍ´µÄ°²Î¿¶ø¹ÄÀøÈË×÷µÄÄÇÖÖÍÆÀí¡£

¡¡¡¡ÔÚÎÒÀ´Ëµ£¬ÎÒÄþÔ¸Òª±¾ÌåÂÛÖ¤Ã÷¡¢ÓîÖæÂÛÖ¤Ã÷ÒÔ¼°ÀÏÒ»Ì×»õÉ«ÀïµÄÆäËü¶«Î÷£¬Ò²²»Ï²»¶·¢Ô´ÓÚ¬ËóµÄÀÄŪ¸ÐÇéµÄ²»Âß¼­¡£ÀÏʽµÄÒéÂÛÖÁÉÙ˵ÊÇÕý¾­µÄ£¬Èç¹ûȷʵ£¬±ãÖ¤Ã÷ÁËËüµÄÂ۵㣻Èç¹û²»È·Êµ£¬Ò²ÈÝÐíÈκÎÅúÆÀÕßÖ¤Ã÷Ëü²»È·Êµ¡£µ«ÊÇÐÂÅɵÄÄÚÐÄÉñѧÃâµôÒéÂÛ£»ÕâÖÖÉñѧÊDzµ²»Á˵ģ¬ÒòΪËü²¢²»×
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡