按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他果断地触击了一个按键。
屏幕上滚动过一片多少有些眼熟的文字，方块儿形。噢，是中国的汉文！没错，是汉文！
鲍伯通过电脑结识了不少中国朋友，那些中国少年使用的就是这种文字。当然了，鲍伯对汉文的认识仅仅停留在辨认上，至于这些方块儿字所表达的内容，他完全看不懂。
不过这不要紧，电脑的自动翻译系统可以轻而易举地解决这个难题。只需要限定你所翻译的内容，计算机就会把你认定的语种译成英文。
鲍伯将这些文字推到屏幕的一角，小心地启动了自动翻译系统。轻轻一按，屏幕上立刻有了结果。在那些方块儿字的正下方，眨眼之间出现了一片英文。
鲍伯险些叫出声来，因为他一眼就认出了一个熟悉的词汇：Rabbit（兔子）。
哦，这里提到了兔子。鲍伯将身子坐正一些，困倦一扫而空。他把文字调到开头部分，于是就读到了如下内容——
月牙湾涨潮了，那只灰色的兔子沿着沙滩拼命
跑着，前腿上的血迹被海水冲掉了。我朝它放了一
枪，没有命中。说话间，它箭似地穿过前边的礁石
，精灵般地消失了。待我回到刚才那地方的时候，
那头黄牛已经死了。毫无疑问，它是被那只兔子咬
死的。9。8。2001
鲍伯激动得喘气都快停了。他看出，后边的那组数字是日期记录。没错，2001年8月9日。今天是8月20日，也就是说，这是11天前的记录。
最可怕的是，这里表达了一个不可思议的情况：兔子把一头黄牛咬死了！
真见鬼，这个人一定是个惊神病！否则绝不会说出这样的胡话。
他继续往下读去——
它和那只黄鼬撕咬着，灰色的兔毛四处乱飞。
这样的情景简直称得上惊心动魄，我完全被惊呆了
。兔子的喉咙里发出类似于狼那样的嚎叫，真是太
可怕了。打到最后，黄鼬终究不是对手，遍体鳞伤
地逃走了。
这是第二次记录。16。8。2001
从日期上看，又过去七天了。鲍伯眯缝着眼睛望着屏幕上的字，心头仿佛被什么东西抓住似地难受起来。他死也不敢相信这是真的，兔子绝不可能这么疯狂，一定是那个精神病编造出来的疯话。世界上怎么会有这样的人呢？
正在胡思乱想，父亲咳嗽着推门进来了：“鲍伯，你又在搞什么鬼？”
鲍伯迫不及待地从计算机前跳了起来，像见了救星似地叫道：“噢，爸爸，你来得正好！快过来看，我发现了一个疯子！”
拉蒙先生莫名其妙地看了儿子一眼：“疯子？哪儿来的疯子？”
“这儿，爸爸，你看这些文字！”
拉蒙先生快步走到计算机前，认真地把那些文字读了一遍，两道浓浓的眉毛慢慢地皱了起来：“哦，是的。简直太不可思议了！不不，应该说太可怕了。”
鲍伯凑近父亲小声道：“爸爸，说不定这里有什么阴谋！你觉得呢？”
“我不敢肯定，儿子。一定要我说的话，我宁愿把它看成是个恶作剧。”
鲍伯摇摇头：“嗯，真是恶作剧倒也没什么。怕就怕它不是恶作剧。”
父子俩重又凑近计算机，打算把那些内容再分析一遍，不料，屏幕突然闪动了一下，所有的东西顷刻间消失了。啊，对方把信息通道关闭了。
“阴谋，爸爸。绝对是阴谋！”
拉蒙先生托着下巴，若有所思地点了点头：“嗯，看来你是对的。不管怎么说，我们有必要向专家请教一下，问问他们有没有这种凶残的兔子。你说呢？”
“好，我们明天就去！”
3。看不见的“万能神父”
请教的结果可想而知，
那些德高望重的动物学专家像听神话般听完了他们父子俩的叙述，哈哈大笑地给了他们一个意料之中的回答。
“啊，不可能！绝对不可能，你们在拿最起码的常识开玩笑！”那个生着长眉毛的博士站了起来，踮着快步在室内走来走去，“动物的天性！年轻人，请你记住这两个字：天性！那是与生俱来的东西，根本没法改变！”
鲍伯还是头一次被人称做年轻人，过去别人都管他叫“嘿，小东西”。于是他只得用年轻人的口吻说话了：“对不起，博士。刚才所说的一切，都是从电脑里看到的，我父亲可以作证，我没有编造一个字。”
“是的，博士。”拉蒙也站了起来，“我儿子说的都是实话。我也看到了那些记录。”
博士摇动着又白又细的手指：“别误会，别误会。我完全相信你们的诚意。是的，无论是谁看到那种不负责任的记录都会大吃一惊。但是请你们想一想，在今天这信息高度发达的时代，有那么一两个人和全世界开开玩笑，我们姑且把它称之为玩笑，想想看，这有什么奇怪的呢？”
“问题在于，”鲍伯皱起了眉头，“我觉得那个家伙并没有开玩笑。否则，他何必设置一个那么大的密码？还有，当我们准备仔细看看时，对方却把信息通道关闭了。博士，您会这样开玩笑么？”
博士抠了抠嘴角，看样子接受了鲍伯的说法。他把目光转向其它几位专家：“喂，你们怎么看待这件事？”
“这个嘛……”一位专家坐直了身子，“我想会不会是这样：那个记录是真实的，基本内容也没有什么出入。只不过……只不过你们看差了一个名词。我的意思是说，他那里写的会不会是狮子？豹子？或者狼崽子什么的？总之，那绝不可能是兔子！”
鲍伯忍无可忍地大叫起来：“没有看错，我记得清清楚楚：Rabbit。就是兔子！”
那位专家耸耸肩膀：“既然如此我就没有什么话说了。”
长眉毛的专家走过来，拍着鲍伯的肩膀：“是的，这里可以是任何食肉类动物，唯独不会是兔子。因为它是吃草的！这是最关键的区别。”
说来说去，一点儿结果也没有。有一位小个子专家，竟然怀疑鲍伯看三维动画片看多了，弄得鲍伯险些和他吵起来。拉蒙先生只得拖着儿子告辞。
“算啦鲍伯，我看算了。”他们垂头丧气地往回走，拉蒙毫无信心地归劝着儿子，“他们都是动物学方面的权威，你要想让他们接受这个说法，就好比让公鸡下蛋一样困难。更重要的是，我们没有任何事实依据，否则……”
“否则谁还找他们！”鲍伯气哼哼地说。
父子俩的脸色没有瞒过凯瑟琳的眼睛，她咋咋呼呼地问了半天，才明白了事情的原委。
“哦，我的上帝。你们两个是不是有病？这样的问题还用得着请教专家吗？问问我就足够了。”
“让鲍伯安静一下，凯瑟琳。”拉蒙接过妻子手里的剪刀，“走吧走吧，我们把花园里的康乃馨剪一剪。”
凯瑟琳走到门口，忽然想起了什么：“啊，鲍伯，说不定有一个人能回答你的问题。”
“噢，妈妈。快告诉我他是谁？”
凯瑟琳神秘地竖起一根手指：“万能神父！老教堂的万能神父！听说天下的事他无所不知。”
“咦，妈妈。真是个绝妙的好主意！”鲍伯顿时来了精神，他很小的时候就听说过那个神秘的万能神父，怎么到了关键的时候反倒把他忘了呢？“爸爸，放下剪刀，我们现在就去。”
“去哪儿？去见万能神父？噢，不不不！”拉蒙先生做了个夸张的动作，“我可不愿意再次丢脸了。你还是自己去吧，好在老教堂不是很远。”
自己去就自己去，这有什么了不起的。鲍伯到卧室换了件新外套，兴致勃勃地出了门。
老教堂位于市郊的结合部，在一片美丽的枞树林里。平时鲍伯没有机会到这儿来，所以，当他踏上教堂的石阶时，竟被这里的幽静陶醉了。
啊，这里比喧嚣的城市好多了！它令人愉快。
巍峨的教堂里空无一人，鲍伯沿着两排坐椅中间的过道向前走去，最后在圣坛前停住了。他抬起手，装模作样地在胸前划了个十字。
空气中飘散着一股霉腐味儿，在鲍伯的四周，数不清的蜘蛛网像帘子似地悬垂着，好大好大的蜘蛛在网上慢慢地移动着，叫人看了触目惊心。祭祀和布道用的一应器具上落了老厚一层尘土，看来好久没有人来过了。
“万能神父！”他喊了一声。
声音在头顶上方回旋着，偌大的老教堂里飘荡着嗡嗡的回声。光线从镶满彩色玻璃的穹顶照射下来，使这古老的19世纪教堂里里外外透着一种令人敬畏的感觉。
“谁在喊我？”一个庄严而低沉的声音传了过来，不知来自何方。
鲍伯转着身子寻找着：“万能神父，我为什么看不见你？请你出来说话好不好？”
一点儿动静也没有，那个声音继续问道：“把你的名字告诉我，孩子！”
“啊啊，我叫鲍伯！可是神父，你在哪儿，我想看看你的样子。”
声音不容分辨地给予拒绝了：“样子对你来说并不重要，而且我和自己的教民说话是从来不露面的，这你应该知道。孩子！”
鲍伯发觉神父的话有些说不通：“不对神父，只有接受忏悔才会那样，可我不是来忏悔的。”
“我知道，我知道。”神父的声音仍是不紧不慢的，“凡是到这里来的孩子都像你一样难缠。现在你听着，假如你没有什么要问的话，就从这里离开吧！”
“噢，对不起，神父。我当然有事情要问。”男孩子有些失望。说心里话，他真没想到神父连面都不肯露，“尊敬的神父！我有一个弄不懂的问题向您请教。请您告诉我，世界上有没有兔子咬死黄牛的事？”
一串干涩的笑声回荡起来：“啊，这是什么问题？我怀疑你在说梦话！”
“不！神父。请您直接回答我的问题，到底有没有那种兔子？”鲍伯冲着那声音喊道。
“一定要回答吗？”
“是的，我希望您能给我一个满意的答复。”
神父的笑声停了，口气变得严肃起来：“那么孩子，我的回答可能会使你感到失望了。我不知道有没有那种兔子。真的，这是实话！”
“不！神父，人家都说你是万能的。”
“错啦，孩子。世界上根本就没有万能的人。”神父的声音显得十分庄严。
鲍伯咬了咬嘴唇：“可是神父，真的没有那种兔子吗？”
“我只能告诉你，我不知道。至于究竟有还是没有，这不是我能够回答的。你应该记住的是，万能神父是别人强加给我的，事实并非如此。”
鲍伯再也说不出话来了。
神父继续道：“听着孩子，我其实是一个和你没有什么两样的普通人，要说有什么长处的话，那就是我比别人多读了一些书。这样，有些别人回答不了的问题我就可以凭借先人的知识作出回答。但是万万想不到的是，人们从此把我当成了无所不能的先知。为了避免没完没了的纠缠，我只能永远地把自己隐藏起来。就是这么回事，鲍伯。”
“谢谢你，神父。”鲍伯忽然感动起来，他恍然明白了一个道理，说实话其实是一件非常不容易的事，“尊敬的神父，我觉得我已经获得了许多东西，您的确是万能的。”
“噢，我非常高兴你听懂了我的话。现在请告诉我，