ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
´Î´ÎС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÇåƽÎá¸è-µÚ1ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



»Æ±ÌÔÆ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡·×Èźó¾²ÃÀµÄ½ð±ßºÍƽÁË£¬ºÍƽÊÇʲôÒâ˼ÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÓÚÍжû˹̩À´Ëµ£¬ºÍƽ¾ÍÊǸ÷È˻ظ´µ½×Ô¼ºÖÖÖÖ×îËöËéµÄÉú»îÖ®ÖС£±»ÄÃÆÆÂØͳÖιýµÄĪ˹¿ÆÈËÃñ£¬ºÍƽÒÔºó²»ÊÇ˼Ë÷Õ½ÕùµÄ²Ð¿á»òÎüÊÕʲôÀúÊ·½Ìѵ£¬¶ø²»¹ýÊÇ°Ñ×Ô¼ºµÄÓÍ»­¡¢ÒøÆ÷¡¢Ë®¾§µÆ°á»ØĪ˹¿ÆµãËãһϣ»Èç¹ûÓмÒÈËËÀÁË£¬»òÐí¸ÃÕÒ¸öÓÍ»­½³À´×öÒ»·ù»­£¬ºÃ¹ÒÔÚ¿ÍÌüÀï¡£ºÍƽÊÇÏ·¾çµÄ·´¸ß³±¡£ÉϺ£µÄÕÅ°®ÁᣬսÕùʱÆÚÀ´µ½ÁËÏã¸Û¡£¶ÔËýÀ´Ëµ£¬ºÍƽȴÊÇÒ»ÖÖ¡°·¢·è¡±µÄ¾«Éñ״̬¡£¡°µ½µ×ÕÌ´òÍêÁË¡£Õ§Ò»Í££¬ºÜÓÐÒ»µãŪ²»¹ß£»ºÍƽ·´¶øÁîÈËÐÄÂÒ£¬ÏñºÈ×í¾ÆËƵġ£¡£¡£¡£¡£¡£¶¬ÌìµÄÊ÷£¬ÆàÃÔÏ¡±¡Ïñµ­»ÆµÄÔÆ£»×ÔÀ´¹Ü×ÓÀïÁ÷³öÀ´µÄÇåË®¡¢µçµÆ¹â¡¢½ÖÍ·µÄÈÈÄÖ£¬ÕâЩÓÖÊÇÎÒÃǵÄÁË¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔÝʱ»îÏÂÈ¥ÁË£¬Ôõ½ÌÈ˲»»¶Ï²µÃ·¢·èÄØ£¿¡±ËùÒÔÕ½ºóÏã¸ÛÈËŬÁ¦µÄ½á»é¡¢³Ô¡¢ÊÜÉ˺ÍȬÓú¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶«µÂµÄ¡¡Christa¡¡Wolf¡¡£¬Ð´µÚ¶þ´Î´óÕ½ºóµÄµÂ¹ú£ºÎÒÖªµÀ£¬µ½Í·À´£¬Éõô¶¼²»»áʣϣºËöËéµÄÉú»î£¬ÒÔ¼°ÎÒдϵÄÒ»ÇС£ÓÌÈçÎÒ½«Ë¯Î´Ë¯Ëù×÷µÄÒ»¸öÃΡ£¶ÔËýÀ´Ëµ£¬ºÍƽ²»¹ýÊǷ··ð·ðµÄ¼ÇÒä¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ô´ÓÒ»¾ÅÎåÈýÄê×Ô·¨¹úµÄͳÖζÀÁ¢¹ýÀ´£¬¼¸ºõÒÔºó¶¼Ã»ÓкÍƽµÄ¼íÆÒÕ¯À´Ëµ£¬ºÍƽÓÖÓÐÉõ÷áÒâ˼ÄØ£¿Ê©ººÅµËäÈ»´øÁì¼íÆÒÕ¯¶ÀÁ¢£¬È´Ã»ÓÐΪ¼íÆÒÕ¯´øÀ´ºÍƽ¡£Ò»¾ÅÁùÆßÄê¼íÆÒÕ¯µÄ×óÒí·Ö×Ó·¢ÆðÒ»³¡Åѱ䣬ʩººÅµ´ó¾ÙÕòѹ¡£ÆäºóÊܵ½Ô½Õ½Ó°Ï죬һ¾ÅÁù¾ÅÄ꿪ʼ£¬ÃÀ¹ú´ó¾ÙºäÕ¨¼íÆÒÕ¯¡£Ò»¾ÅÆßÈýÄêÃÀ¹úÕþ¸®·öÖ²µÄÁúŵÕþ¸®³ÉÁ¢£¬²ÅûÁ½Ä꣬ºìÉ«¸ßÃÞ¸ïÃü³É¹¦¡£Ò»¾ÅÆß¾ÅÄêÔ½ÄÏ·öÖ²½ð±ßÕþ¸®³ÉÁ¢£¬ÈËÃñµÃµ½¾Ö²¿µÄºÍƽ¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÍƽÀ´µÃ·Ç³£»ºÂý¡£Ò»¾Å°Ë¾ÅÄêÔ½ÄÏÕþ¸®Ðû²¼³·¾ü£¬ÎªËÄ·½Õþ¸®ÁªºÏÖ´ÕþÆÌÁË·¡£µ«°ÍÀèºÍÔ¼Ò»Ö±Òªµ½Ò»¾Å¾ÅÒ»ÄêʮԲÅÇ©Êð£¬×ÔÆßOÄ꿪ʼÁ÷ÍöÔÚÍâµÄÊ©ººÅµÒ²¾ÍÔٴλص½Á˼íÆÒÕ¯¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÍƽÁË¡£ÁÙʱËÄ·½ÁªºÏÕþ¸®³ÉÁ¢£¬ÁªºÏ¹úºÍƽ²¿¶ÓÒ²¾ÍÔÚÈ¥Äê³õ½øפ¼íÆÒÕ¯£¬Ê¹½ñÄêËÄÔÂÑ¡¾ÙÄܺÍƽµÄ¾ÙÐС£´óÑ¡¹ýºó£¬Ç³À¶Ã±×ӵĺÍƽ²¿¶ÓÔÚÄêµ×È«²¿À뿪£¬Õâ²ÅÊǺÍƽµÄÕæÕý¿ªÊ¼£¬ÓÐÈË˵¡£ÓÖÓÐÈË˵£¬ºÍƽÏñÎÚÍаîÒ»Ñù£¬»¹Ô¶×ÅÄØ¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÍƽ¶ÔÓÚ¼íÆÒÕ¯À´Ëµ£¬ÊÇʲôÄØ£¬ÊDz»ÓÃÔÙµ½Ô½ÄÏ¡¢Ì©¹ú°ìÂÃÓÎÇ©Ö¤£¬¿ÉÒÔÔÚ»ú³¡¼´¸¶¶þÊ®ÃÀÔªµÄÇ©Ö¤·Ñ±ã¿ÉÈ뾳ô£¿ÊÇ»ú³¡¿ÉÒÔÖØйÒÉÏÊ©ººÅµµÄ¾ÞÐÍÍ·Ïñô£¿ÊÇÈËÃǵÄ΢Ц£¬ºÍ¼Æ³Ì³µË¾»úµÄÒóÇÚô£¿»úʦÔÚÂÌÓÍÓ͵Ľð±ßÊн¼ÉÏ¿Õ˵£ºÎÒÃǽ«µ½´ï½ð±ß¡¡Pochentong¡¡»ú³¡£¬ÅܵÀÓÐÒ»µãÆéá«£¬ÐèÒª¼±É·£¬µØÃæÌìÆøÁ¼ºÃ¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½ð±ßÊÐÕ§¿´ºÍËÄÄêÇ°ÎÒ³õ·ÃÒ»Ñù£¬µÍµÍµÄÂ¥·¿£¬ÓÍÂ̵ĵ¾Ì°²¾²Ð¡ÇÉ£¬Ï¸Ìý¿ÉÒÔÌýµ½ÉÙÄêÈ˼ÒÎç˯ʱϸ΢µÄºôÎüÉù£¬ÉõÖÁÓÐÃΡ£´Ó»ú³¡µ½ÊÐÖÐÐÄ£¬Ö»ÓÐÆß¹«À;Öл¹¾­¹ý½ð±ß´óѧºÍÒ»¼ÒÒ½Ôº¡£ÎҼǵÃÎÒ»¹ÔÚ³ýÁ˼¸ÕŴ󴲡¢Éõ÷áҲûÓеÄÒ½ÔºÀï¿´Íû¹ýÊÜÉ˵ľüÈË¡£µ±Ê±¸úËûÃÇ̸ÁËЩÉõ÷ᣬÒѲ»¸´¼ÇÒä¡£Ö»ÓÐÒ¹À´»á·Â·ð¿´¼ûËûÃǺÖÉ«µÄÎÂÈáµÄÑÛ¾¦£¬ºÍËûÃÇ×غÖÉ«µÄ¶ÏÍȶÏÊÖ¡£Ð¡º¢ÓÖÔÚÒ½ÔºµÄ²ÝµØÍæË£¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖ½ñÓ­Ãæ¶øÀ´µÄ£¬Ö»ÊÇÒ»Á¾Ò»Á¾µÄ°×É«ÁªºÏ¹úºÍƽ²¿¶Ó¼ªÆÕ³µ¡£°üÓÐdzÀ¶Í·½íµÄÎý¿Ë½ÌÓ¡¶ÈÊ¿±øºÍ½ð·¢µÄdzÀ¶Ã±×ÓÊ¿±ø°ÙÎÞÁÄÀµµÄÔÚ³µÉÏ´òî§Ë¯¡£¾ÉÊÐÕþÌü×â¸øÁ˺½¿Õ¹«Ë¾µ±°ì¹«ÊÒ¡£¶øÆßÊ®Äê´úÒѾ­ÔÚÐ˽¨µÄ¡¡Cambodiana¡¡Hotel¡¡£¬×äÖ®Íê³É£¬³ÉΪÊÐÄÚΨһµÄÎåÐǼ¶¾Æµê¡£¸ôÁÚÓÖн¨Á˸¡¶¯¾Æµê£¬¾ÍÔÚäع«ºÓÒÔÉÏ£¬»Ê¹¬ÅԱߡ£»Ê¹¬¹ã³¡Ç°µÄÁÐÄþ´óµÀ£¬ÏñÌì°²ÃŹ㳡£¬»Æ»è×Ü×øÔÚ²ÝϯÉϳÔèÖ×Ó¡¢öÏÓã¡¢½·ÑÎϺ¡£¡¡Tonle¡¡SapºÓ´µÀ´ÎÂÈá¶øã°âêµÄÍí·ç£º¾ÍÕâÑù£¬Ò»Ìì¾ÍÊÇÒ»Ìì¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶øÔÚ½ð±ßÊУ¬Õ½ÕùµÄ¼ÇÒ䣬»¹ÊÇÁîÈËÄÑÒÔÊÍ»³¡£ÈëÒ¹ºó½ð±ß»¹ÊÇÏÝ°ëÃ÷²»ºÚµÄêÓÃÁÖ®ÖУ¬ÒÔΪ»¹ÔÚÏü½û£¬Ô­À´È´ÊÇÒò½ð±ßÊз¢Õ¹Ì«¿ì£¬µçÁ¦¹©Ó¦²»×㣬ËùÒÔҹҹͣµç¡£ÔÚºÚ°µÖ®ÖУ¬¾¹ÓÖ¼ûµ½¹âÁÁÁÁµÄÄÞºç¹â¹ÜÕÐÅÆ£º¡¡Samart¡¡ÎÞÏߵ绰¡¢°ÙÀϻ㿨À­OK°´Ä¦¡¢¡¡Garden¡¡Cafe¡¡£¬·ÖÃ÷ÓÖÊǺÍƽÈÕ×Ó£¬Ô­À´´óÉÌ»§¶¼×Ô¼ºÓз¢µç»ú¡£±¨ÉÏżÓвð³ýµØÀ×ÈËÔ±ÕóÍöÏûÏ¢£¬Í¨ÍùÏç¼äµÄ»ð³µ¹ìÓÖÊܵ½ÆÆ»µ£¬Îçҹ˯²»ºÃ£¬Ìýµ½Å¼È»´«À´µÄÏìÉù£¬×ÜÒÔΪÊÇǹÉù£¬×ÐϸÌýÇå³þ£¬²»¹ýÊǵÄÊ¿¸ßµÄÒôÀÖÉù°É¡£¹úÁ¢Í¼Êé¹ÝÍâÓÖ²´ÂúÁË°×É«µÄ¶þÊÖ·áÌïÆû³µ£¬Ë÷¼ÛÃÀÔªÒ»Íò£¬²ÅÁîÈË·ÅÏÂÐÄ£ºÕæµÄºÍƽÁË¡£²»È»ÄÇÀ´µÄ·áÌïÆû³µ£¿½ÖÉÏÒ¹ÄÇÀ´ÕâÐí¶àÂòÒ·þºÍ±¦Ê¯µÄ±¾µØÈËÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½ð±ßÊÐ×î¿É¹ÛµÄµØ·½Ó¦µ±Êǻʹ¬¡£»Ê¹¬ÓмÓÃáµî¡¢Í¼Êé¹ÝºÍÆÌÁËÎåǧ¿éÒøƬµÄÒøµî¡£²»¹ý»Ê¹¬×ÔÊ©ººÅµÇ×Íõ¼ÓÃá³ÉΪ¹úÍõºó£¬±ã³ÉÁËËûµÄ¾ÓËù£¬²»¿ª·ÅÓèÈ˲ιۡ£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Æäʵ½ð±ß×îÓÐȤµÄÊǽÖÊС£ÓС¡art¡¡deco¡¡½¨ÖþÌØÉ«µÄÖÐÑë½ÖÊУ¬¹²ÓÐËÄÒí£¬Îݶ¥Öصþ£¬ÖÐÑë½ÖÊÐÈ´±ð¾ßÒ»¸ñ£¬ÏàÐÅÊÇÊÜÁËÎ÷·½½¨ÖþÃÀѧӰÏì¡£½ÖÊÐËÄÖÜÂôÒ·þ¡¢ÈÕÓá¡Æ·¡£µ½´ËÒ»ÓεÄÈË£¬Èç¹û²»ÂòÒ»µã¼íÆÒÕ¯µÄÊÖÖ¯²¼»òË¿£¬±ãÊÇÈ뱦ɽ£¬¿ÕÊÖ¶ø»Ø¡£¼íÆÒÕ¯µÄÊÖÖ¯²¼£¬É«²ÊÃ÷Àö£¬ÓÖ±£ÁôÁ˶«·½ÃÀѧµÄÍñÔ¼£¬ÊÇ×îÁéÇɵÄÉú»îÒÕÊõ¡£Èç¹ûµ½¡¡ORussei¡¡½ÖÊУ¬²Ã·ì̯×Ó×öÒ·þ¡£Å®×Ó¿ÉÒÔ×ö¡¡krama¡¡£¬¾ÍÊǼíÆÒկŮ×ÓÈÕ³£´©µÄÕ­Éí¿ª²æ³¤È¹£¬Ç¡Èç½ñ¼¾Á÷ÐеÄȹ×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÐÑë½ÖÊÐ×îѣĿµÄ£¬¿ÉËãÊǽÖÊÐÖÐÑëÒ»¹ñµÄ½ðÒøÊ×ÊÎÁË¡£ÒòΪÕâÑùԭʼ£¬¾ÍÏñ½øÁ˱¦É½Ò»ÑùÁîÈ˾ªÏ²¡£ÔÚÕâÀÂò×êʯҪѡһ¸öÇçÀʵÄÖÐÎçÌ죬ÒòΪ½ÖÊÐûǿµÆ£¬Ö»¹Ò×ÅÒ»´®Ò»´®µÄ»è»ÆµÆÅÝ£¬Òª¿´×êʯµÄ³ÉÉ«£¬Ö»ºÃÔÚ³ãÈȵÄÑô¹âÏÂ×Ô¿´¸öÇå³þ¡£¼íÆÒÕ¯¡¡Ê¢²ú±¦Ê¯£¨ÕâÔ­ÊÇÓã·Êµ¾Ïã¡¢±¦Ê¯ÉÁÉÁÖ®µØ£¬É­ÁÖïʢ£¬ºÓˮӯӯ£¬»á·ñÊÇÒÁµéÔ°£¿£©ËùÒÔ¿ÉÒÔÂòµ½¼Û¸ñÁ®Ò˵ı¦Ê¯¡£µ±µØÈ˶¼Ëµ£¬ÕâÀïÖ»Óкñ¦Ê¯Óë´ÎµÈ±¦Ê¯Ö®·Ö£¬Ã»Óмٱ¦Ê¯¡£ÒòΪ±¦Ê¯ÊµÔÚÌ«Á®ÒËÁË£¬·¸²»×Å×÷¼ÙÃÉÆ­¡£±¦Ê¯ÒÔÀ¶±¦ºÍºì±¦ÎªÖ÷£¬Ò²ÓÐôä´äºÍ»ÆÉ«±¦Ê¯¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÈ«¹úÌåÓýÔ˶¯³¡¹ÝÅԱߵİÂÁÖÆ¥¿ËÊг¡£¬Öмäŵ´óµÄʳÎï̯×Ó£¬Óе¨Á¿µÄ»°¿ÉÒÔÒ»ÊÔÎÅÃûµÄ½ð±ß·Û»òÉúÅ£È⣬µ±È»ÔÚ¹Ý×ӳԱȽÏÎÀÉú¡£Ï²»¶¾üÊÂÓÎÏ·µÄ£¬¿ÉÒÔÂòµ½¾üÑ¥¡¢¾üµ¶¡¢¾üÓÃÎïÆ·¡£Èç¹ûÓа취£¬Ëµ²»¶¨¿ÉÒÔÂòµ½Ç¹ÄØ¡£²»¹ýÏÖʱ¼íÆÒÕ¯£¬³ÖÓÐǹеÊÇ·Ç·¨µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½ð±ßµÄÔ­ÎÄÊÇ¡°½ðµÄɽ¡±µÄÒâ˼¡£´«ËµÓÐÒ»¸öÅ®×Ó£¬½Ð×ö¡¡phnom¡¡£¬ÔÚäع«ºÓÅÏ·¢ÏÖÁËÕâ¸öµØ·½£¬ËùÒÔÈËÃÇÔÚ³ÇÀïµÄÒ»¸öɽͷ£¬½¨ÁËÒ»¼äÃíÀ´¼ÍÄîËý£¬Ãí¾Í½Ð¡¡phnom¿ß¡£½ð±ßΪ¡¡Phnom¡¡Penh¡¡£¬¡¡Penh¡¡¾ÍÊÇСɽµÄÒâ˼¡£½ð¿ßÔÚÊÐÖÐÐÄСɽɽ¶¥£¬´ËÃíÏã»ð¶¦Ê¢£¬ÈËÃÇÏàÐÅÔÚ´ËÉÏÏ㣬¿ÉÒԵúÃÔË¡£¼´±ã²»ÓûÉÏÏ㣬ÔÚ´ËÒ²¿ÉÌ÷Íû½ð±ßÊС£½ð±ß×Ô¸ßÃÞÍõ¹úûÂäºó£¬Ô¼Ê®ÎåÊÀ¼Íºó²Å³ÉΪ¼íÆÒÕ¯µÄÊ׶¼¡£Ö®Ç°¸ßÃÞÍõ¹úµÄÊ׶¼ÔÚÎâ¸ç¿ß¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉÓÚÕ½ÂÒ¹ý¾Ã£¬ÍâÃæµÄÊÀ½ç¶Ô¼íÆÒÕ¯ÎÄ»¯ÈÏʶ¼¸ºõµÈÓÚÁã¡£Æäʵ¸ßÃÞÎÄ»¯ì¶¹«Ôª¿ªÊ¼ÒѾ­´æÔÚ£¬ÖÁ½ñÒѾ­¶þÊ®¸öÊÀ¼Í£¬¿ÉνÎÄÃ÷¹Å¹ú¡£¸ßÃÞÎÄ»¯×î²ÓÀÃʱÆÚÔ¼ÓɾÅÊÀ¼Í¿ªÊ¼£¬Ò²¾ÍÊǽñÌìÈÔ¿É´Óµ±ÆäʱµÄÒÕÊõÒ»¿úÆä¾²ÃÀ¡£Ò»Ö±µ½Ê®ÈýÊÀ¼Í£¬²»ÖªºÎ¹Ê£¬¸ßÃÞÍõ¹úͻȻ˥Â䣬×Դ˽®ÓòÒ»Ö±ËõС¡£½ñÈÕÌ©¹ú¡¢å¼¹ú¡¢Ô½ÄÏ£¬¶¼ÔøÊǸßÃÞÍõ¹úÁìÍÁ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚÎÒÃÇΨһ¿ÉÒÔÏëÏñ¸ßÃÞÎÄ»¯È«Ê¢Ê±ÆڵĻªÃÀ£¬Ö»ºÃ¿´µ±Ê±µÄÒÕÊõ¡£ËùÒÔ˵£¬µ½¼íÆÒÕ¯£¬Ò»¶¨Òªµ½Îâ¸ç¿ß¡£²»¹ý£¬Î´µ½Îâ¸ç¿ßÒÔÇ°£¬Ò²Òªµ½½ð±ßµÄ¹úÁ¢ÒÕÊõ¹Ý¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹úÁ¢ÒÕÊõ¹Ý±¾ÉíÒѾ­ÊÇÒ»×ùÉõΪ¿É¹ÛµÄ´«Í³¼íÆÒÕ¯½¨Öþ£¬ì¶Ò»¾ÅÒ»ÆßÄêÖÁÒ»¾Å¶þOÄ꽨Ô죬ÓÉ·¨¹ú½¨ÖþʦÉè¼Æ£¬Ô¼²ØÓÐһǧ¼þËÜÏñºÍÆäËûµñËÜÆ·¡£¸ßÃÞÒÕÊõÖÁ½ñËùÁô´«ÏÂÀ´µÄ¼¸ºõÈ«ÊǵñËÜ£¬ÏëÀ´¹Å¸ßÃÞÈ˲»ÉÃÊé»­¡£¹ÝÄÚÊղصĵñËÜÓÉÁùÊÀ¼ÍÖÁÊ®ÈýÊÀ¡¡¼Í£¬´ó²¿·ÖÊÇ·ð½Ì»òÓ¡¶È½ÌµÄÉñìó¡£µ«¸ßÃ޵ķðÏñ²»ÈçÓ¡¶ÈµÄ°ßìµ£¬·´¶ø¸üÓÐÄþ¾²³öÊÀµÄÃÀ¸Ð¡£¹úÁ¢ÒÕÊõ¹ÝÖµµÃһȥ£¬²»¹âΪÁËÒÕÊõÆ·£¬»¹ÎªÁ˶ÀÌصĹÛÉ;­Ñ飬²»±ÈÂÞ¸¡¹¬¡¢èóµÙ¸Ô¡£µ½½ð±ß¹úÁ¢ÒÕÊõ¹ÝÈ¥¿´ÒÕÊõÆ·¿ÉÒª´øһ˫ѩÁÁµÄÑÛ¾¦»òµçͲ¡£²»ÖªÍ£µç»¹ÊÇÌìÉ«²»ºÃ£¬ÄÇÌìÎÒȥʱ£¬ÊµÔÚºÚ£¬ÎÒ´Õ×Å´Õ×Å£¬±Ç×ÓÒ²¾Í´Õµ½·ðÏñÉÏÃ棬Åö¹ý±ùÁ¹¡£¹ÝÀïÊ®·ÖÄþ¾²£¬Ìý×ÅòùòðÖ¨Ö¨µÄÔڽУ¬ÓêË®´òÔÚÎÝéܺÍËĺÏÍ¥ÔºÀïµÄºÉ»¨Ò¶ÉÏ£¬¿´×Å¿´×Å·ð×æµÄ΢Ц£¬¶Áµ½ÁËʱ¹â¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÃDz»Àí»áÕ½Õù£¬»òÐí¾ÍÎÞ·¨ÕäϧºÍƽ¡£ÎÒÈÏΪ×îºÃµÄÈËȨ¿Î½Ì²Ä¾ÍÔÚ½ð±ß¡£ÊÐÄÚÓÐÒ»ËùÖÐѧ£¬ºìÉ«¸ßÃÞÕ¼Áì½ð±ßʱ¸Ä½¨³ÉΪÃØÃܼàÓü¡£ÏÖÔÚÕâ×ùѪÐȵļàÓü¸Ä¡¡³ÉÁË¡¡Toul¡¡Sleng¡¡²©Îï¹Ý¡£¹ÝÀïÏÖ»¹±£ÁôÆß¾ÅÄêÐÂÕþȨ½øÈë¸Ã¼àÓüµÄԭò¡£Èç¹û²»ÊÇ»¹ÓÐÐ̾ßΪ֤£¬ÒÔΪ²»¹ýÊǵçÓ°Çé½Ú¡£ÔÚÎÄÃ÷µÄºÍƽÉç»á£¬ËùÄÜÏëÏñ²Ð¿á¿Éŵľ­Ñ飬²»¹ýÊDZ»´ó¹·×·Ò§£¬»ò±»´ò½Ù¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Àë½ð±ßÊ®Î幫ÀïµÄÖÓÎÝ£¨¡¡Choeung¡¡Ek¡¡£©É±Â¾Õ½³¡£¬Ôø¾­ÊÇÁúÑÛÔ°£¬ÔÚ´ËÂñÔáÁËÓâÍòÃûÊܺ¦ÈË¡£Ò»¾Å°Ë°ËÄêÕþ¸®½¨ÁËÒ»¸ö½ðËþ£¬°²·Å²¿·Ö÷¼÷ÃÍ·¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÔÚ½ð±ßµÄÃØÃܼàÓüºÍɱ¾ս³¡¡°±¥ÊܾªÏÅ¡±£¬¾ÍÀ뿪½ð±ß£¬µ½Îâ¸ç¿ßÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Îâ¸ç¿ß£¨¡¡Angkor¡¡Wat¡¡£©ÔÚ¼íÆÒÕ¯¶«±±²¿¡¡Siem¡¡Reap¡¡É­ÁÖÇø£¬×øËÄÊ®Îå·ÖÖӵķɻú±ãµ½´ï¡£¡¡Siem¡¡Reap¡¡ÔÚ¡¡Tonle¡¡Sap¡¡ºÓ±ß£¬ÊÇÒ»¸ö°²¾²µÄС³Ç¡£¹ÅÀϵġ¡Grand¡¡Hotel¡¡£¬Óдó´óµÄ·¨Ê½´°»§£¬ÍÆ¿ª´°±ãÊÇÂúÄ¿µÄÔ­Ò°¾°É«¡£ºÓ±ßÓÐС̯×Ó£¬Ò¹ÀïÉ¢×ÅÈâµÄ½¹Ïã¡£ÔÚÕâÀÁ¬¿ÕÆø¶¼ÊÇÂÌÉ«µÄ£ºÉ­ÁÖ³¤µ½ÄãµÄÕí±ßÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Îâ¸ç¿ß²»¹ýÊÇÎâ¸çÒ»×éÃíÓîÀïÒ»¸ö×î´óµÄ¡°¿ß¡±¡£¡°¿ß¡±²»ÖªÊÇ·ñ¡¡wat¡¡µÄÒëÒô¡£Îâ¸çÔÚ¸ßÃÞÍõ¹úȫʢʱÆÚ£¬ÏàÐÅÊÇÒ»¸ö²ýÊ¢µÄ´ó³ÇÊУ¬ÏÖʱµÄÎâ¸ç¿ß£¬ÈÔÒÅÓÐÆßÊ®¶à¸ö´ó´óССµÄ¡°¿ß¡±£¬É¢²¼ÔÚ·½Ô²ÁùÊ®¹«ÀïµÄÉ­ÁÖÖ®ÖУ¬ÈçÒªºÃºÃä¯ÀÀ£¬¿ÖÅÂÒª¸öÎåÆßÌì¡£×îÖØÒªµÄÈý¸ö´óÃí£¬·Ö±ðÊÇÎâ¸ç¿ß¡¢°ÝÈݿߣ¨¡¡Bayon¡¡£©ºÍÌØ°ã¿ß£¨¡¡Ta¡¡Prohm¡¡£©¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Îâ¸ç¿ßÊÇÎâ¸ç³ÇÒÅÖ·×î´óµÄÒ»¸ö¿ß£¬ÍâǽÓÐÒ»¹«Àï³Ë°Ë°ÙÃ×£¬ËÄÖÜΪ·ÀÎÀ¹µ°üΧ£¬Èë¿ÚµÄ³¤ÀÈÓжþ°Ù¶à¹«³ß£¬µ½´ïÖÐÑëµÄÃíÓîÓÐËĽø¡£ÖÐÑëµÄÃíÓÐÎå¸öËþ£¬Ò»¸öÔÚÖÐÑ룬ËĸöÔÚÅÔ£¬ÔÚ´óÃÅ¿´¹ýÈ¥£¬¿ÉÒÔÒ»¿ÚÆø¿´µ½Îå¸öËþ¡£Îâ¸ç¿ßÖ®ÃÀ£¬ÔÚËüµÄ½¨Öþ×éºÏ£¬Ò²ÔÚËüµÄËܵñ£¬ºÍǽÉϵĸ¡±Ú»­¡£ÅÀÉÏ×î¸ßµÄËþ¶¥£¬¾Í¿ÉÒÔ¿´µ½É­ÁÖ¡¢ÂäÈÕºÍÔ­Ò°¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡°ÝÈÝÃí±»ÊÓΪÎâ¸ç³Ç×îÉñÃصÄÒ»×ùÃíÓî¡£ÃíÓîµÄ½¨Öþ½á¹¹ÉõΪ¸´ÔÓ£¬ÏÔÈ»¾­¶à´ÎÖØÐ޸Ľ¨£¬»ØÐÎÍ·ÏñµÄÐÎ̬¶ÀÒ»ÎÞ¶þ£¬ÔÚÎâ¸ç³ÇÀï²»¸´¼û¡£°ÝÈÝÃíÍâǽҲº±ÓеؼǼÁ˵±Ê±ÈËÃǵÄÉú»î£¬ÈçºÎ´òÓã¡¢ÖÖÌï¡¢´òÕÌ¡¢ÌøÎè¡¢¼Àìë¡£»­ÖÐÉõÖÁÓг¤ºú×ÓÔú÷ÙµÄÖС¡¹úÈË£¬ºÍ¸ßÃÞÈË×öÉúÒâÂòÂô¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ×îϲ»¶µÄÊÇÌØ°ã¿ß£¬´Ë¿ßÒ²×î»ÄÎߣ¬ÎÞ»¨¹ûÊ÷ͳÖÎÁËÕû¸öÍõ¹ú¡£ÌØ°ã¿ß×ÔÉϸöÊÀ¼Í±»·¨¹úÈË·¢ÏÖÒÔÀ´£¬È«Î´¾­ÐÞÝÝ£¬ÃíÀﻹ±£ÁôÔ­À´µÄÃæò£¬»Ù»µµÄÉñÏñÔÚºÚ°µÖ®ÖÐĬĬ»Ù»µ¡£ÎÞ»¨¹ûÊ÷ÓÖ³¤µ½ÃíÓîÀïÃæÈ¥£¬¸¡Éϲ¼ÂúÇà̦£¬Ö©ÖëÔÚ³¤ÀȽáÍø£¬ºï×ÓÔÚÊ÷¼äÌøÀ´ÌøÈ¥¡£Ô¶´¦ÒþÒþ´«À´ÂòÀ­ÇÙµÄÒôÀÖ£¬Á¢ÔÚÆäÖУ¬Ê¹È˲»Öª½ñÊÀºÎÊÀ£¬ÊÇ·ñÉíÔÚÒ»¸öʧÂäµÄÎÄÃ÷¸ßÃ޹Źú£¬ÓÐÉÙÅ®ÔÚÃíÖÐÌøÎ裬˵²»¶¨»¹»áÆ®À´¾ÆÏã¡£¾ÍÔÚ´ËʱÅöµ½ÁËÐÝ°àµÄÁªºÏ¹úºÍƽ²¿¶ÓÈËÔ±£¬Á½¸ö·¨¹úÄÐ×Ó£¬ºÍÎÒµÀºÃÎÊ°²¡£ÎÒÓÖÌæ²ø×Ų»ÉáµÄСº¢ÓÃÒ»¡¡ÃÀÔªÂòÁËһֻţÁå¡£ÕâÑùʵʵÔÚÔڵػص½ÁËÏÖÊÀ¼Í¸ßÃÞ£¬½Ð×ö¼íÆÒÕ¯¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»Øµ½Á˽ð±ß¡£½ð±ßµÄÒ¹ÍíÇåÁ¹ÈçË®¡£Diethelm¡¡ÂÃÐ
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡