ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
´Î´ÎС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

06Äê¶ÁÊéÑ¡¼¯-µÚ30ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÂÎÊÌâµÄ±ç»¤£¬´Ó¶ø½â³ý¸öÈ˵ÀµÂÉϵĹý´í¡£Õâ¾ÍÊÇÏÖ´úÉç»á¼¼Êõ»¯¡¢ÌåÖÆ»¯Ö®ÖиöÈËƽӹµÄ¶ñµÄ»ù±¾±íÏÖ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¶þÊ®ÊÀ¼Í¾ÅÊ®Äê´úÒÔÀ´£¬Ëæ׎ÌÓý»Ø¹éÉú»îÖ÷ÌâµÄ²»¶ÏÌá³ö£¬Ìù½üѧÉúÉú»îʵ¼Ê£¬¹Ø×¢¸öÌåÈËÉúµÄÐÒ¸£³ÉΪÖйú½ÌÓý½çµÄ»ù±¾Ö÷ÌâÓëÇ¿ÊÆ»°Óï¡£½ÌÓý¹Ø×¢¸öÈËÐÒ¸££¬ÕâÊÇÊ®·ÖÖØÒªµÄÎÊÌ⣬ÕâÒâζ×ÅÎÒÃǵĽÌÓýÕýÔÚÂýÂýµØ½Ó½üÈËÉúµÄÕæÚУ¬³ÉΪΪÈ˵ĽÌÓý¡£µ«Ò»µ©¹Ø×¢¸öÌåÈËÉúÐÒ¸£³ÉΪǿÊÆ»°ÓÈËÃǶÔÐÒ¸£µÄÀí½â¾Í»á²»¿É±ÜÃâµØÓ¹Ë×»¯£¬Õâ±ØȻʹµÃÎÒÃǵĽÌÓýÔÚ¹Ø×¢¸öÈËÐÒ¸£µÄͬʱ£¬ÓÉÓÚ¹ý¶àµØÓ­ºÏ¸öÈ˵ÄÏÖʵÓ뵱ϵÄÐèÒª£¬´Ó¶øµ¼Ö½ÌÓý×ÔÉíµÄƽӹÓë·ôdz£¬±íÃæµÄ·±»ªÈÈÄÖÖ®ÖÐÔÐÓýµÄÈ´ÊǸöÌåÈ˸ñµÄήËõÓëƽӹ»¯¡£ÕâÔÚÎÒÃǽñÌìµÄ½ÌÓýÖÐÒѾ­Âżû²»ÏÊ£¬ÐÄÁé´àÈõ£®³ÁÃÔÍøÂçÓÎÏ·¡¢Ä©³ÉÄêÈ˶ñÐÔ·¸×ïµÈ¡£µ±È»£¬µ¼ÖÂÕâЩÏÖÏó¡¡
³öÏÖµÄÔ­ÒòÊǶ෽ÃæµÄ£¬µ«È·ÊµÓëÎÒÃǵ±Ï½ÌÓýµÄƽӹ»¯×·ÇóÓÐ×ÅÖØÒªµÄ¹Øϵ£¬ÖÁÉÙÎÒÃÇÄ¿Ç°µÄ½ÌÓý¸Ä¸ïʵ¼ùÓëÏÈÇ°µÄ½ÌÓýʵ¼ùÏà±È£¬²¢Ã»ÓиüÓÐЧµØ´Ù½øѧÉú»ý¼«½¡È«µÄ¸öÌåÈ˸ñµÄ·¢ÓýÉú³É¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡½ÌÓý±ØÐë¹ØÕÕ¸öÌåÈËÉúµÄÐÒ¸££¬Î¨ÆäÈç´Ë½ÌÓý²ÅÊÇÊôÈ˵ģ¬ÈËÐԵģ¬µ«½ÌÓý¾ø²»ÄÜÏÞÓÚ¸öÌåµ±ÏÂÊÀË×Éú»îµÄÐÒ¸££¬·ñÔòÎÒÃÇÓÖ¿ÉÄÜÏÝÈë°ØÀ­Í¼ËùÑԵġ°ÖíµÄ³Ç°î¡±µÄ½ÌÓýÃÔÎíÖ®ÖС£½ÌÓý±ØÐ뿪ÆôÈ˵ÄÀíÖÇÖ®¹â£¬²»¶Ï³¨¿ªÈ˵ÄÊӽ磬ÔÚ¹Ø×¢¸öÈËÐÒ¸£µÄͬʱҲ¹Ø×¢ËûÈ˺ÍÉç»áµÄ¹«¹²¸£ìí£¬°Ñ¸öÈËÒýÏòÓëËûÈ˺ÍÉç»áµÄ¹²ÔÚ¡£½ÌÓý±ØÐëÁ¢×ã¸öÈË£¬ÓÖ³¬Ô½¸öÈ˵ÄÔ­×ÓʽÉú´æ£¬ÔÚ²»¶ÏÆôµÏÈ˵ÄÀíÐÔ¾«ÉñµÄͬʱ£¬°Ñ¸öÈËÒýÏò¶ÔÉç»áÕýÒåÓë¸öÌåµÂÐÔµÄË«ÖعØ×¢£¬´Ó¶øʹµÃ¸öÈËÓпÉÄܲ»¶Ï³¬Ô½ÄÇÕýÔÚÎÒÃÇÉí±ßÂûÑÓµÄƽӹµÄ¶ñ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ´ËÒâÒåÉÏ£¬½ÌÓý¶ÔÈËÉúµÄÐÒ¸£µÄ¹Ø×¢¾ø²»ÊÇÈíÃàÃàÈÕ³£Éú»îÐÒ¸£µÄÇáÑÔÔÊŵÓ뵱ϵÄͲµ¥¶ÒÏÖ£¬¶øÊÇÈçºÎÒýµ¼¸öÈËÔÚÏÖʵµÄ¹ú¶È¡¢ÏÖʵµÄÊÀÄ«ÀÔÚ´ËÉú´ËÊÀ£¬µ£µ±Æð×ÔÎÒÈËÉúµÄÔðÈÎÓëʹÃü£¡Ç°Õ߸ü¶àµØÉæ¼°¸öÈËÓëËûÈ˺ÍÉç»á¡¢Ãñ×å¡¢¹ú¼ÒµÄ¹Øϵ£¬ºóÕßÉæ¼°¸öÈËÓëÊÀ½ç¡¢ÎÞÏÞ¡¢ÐÄÁé×ÔÎҵĹØϵ£¬Ò»ÊÇÉç»áÊÀ½çµÄ»ý¼«²ÎÓ룬һÊÇÐÄÁéÊÀ½çµÄ×ÔÎÒ°²¶Ù¡£¶øÕâÒ»µã£¬Ò²ÐíÕýÊÇÎÒÃǽÌÓýÆ·¸ñµÍÏ¡¢½ÌÓýÁé»êȱʧµÄ¹Ø½¡Ö®ËùÔÚ£¬Ò²ÊÇÎÒÃÇʱϵĽÌÓý¸Ä¸ïԶδ´¥¼°£¬»òÕßÏë´¥¼°È´ÔÚһƬ»¨ÉÚÓëÈÈÄÖÖ®Öб»ÒÅÍü¡¢ÀäÂäµÄ»ù±¾Ö÷Ìâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·µ»ØĿ¼¡°ÎÒÃǾø¶Ô²»¿ÉµÈ´ý¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡õÍõ¡¡Åµ¡¡Ë¹Âåά¿Ë¡¡Íõ¡¡¿¡¡¶¶ÁÊé¡·2006ÄêµÚ11ÆÚ
¡¡
¡¡¡¡¡¡Íõŵ£¨ÏÃÃÅ´óѧÖÐÎÄϵ½ÌÊÚ£»ÒÔϼò³ÆÍõ£©£ºË¹Âåά¿ËÏÈÉú£¬ÄãÔÚÓë²¼À¼Æ棨Michael¡¡
Branch£©½ÌÊںϱàµÄ¡¶ISLE¶Á±¾£ºÒ»¾Å¾ÅÈý¡ª¡ª¶þ¡ð¡ðÈýÄêµÄÉú̬ÅúÆÀ¡·Ò»ÊéµÄµ¼ÑÔÀïÊ×ÏÈÌá³öµÄÎÊÌâ¾ÍÊÇ¡°Éú̬µÄÑо¿Ö®ÕæÕýÄ¿µÄÊÇʲô¡±£¬ÕâÒ²ÊÇÎÒÊ®·Ö¹Ø×¢µÄÎÊÌâ¡£ÔÚÎÒ¿´À´£¬Éú̬ÅúÆÀÊÇÒ»ÖÖ˼ÏëÅúÆÀºÍÎÄ»¯ÅúÆÀ£¬ËüµÄÖ÷ҪĿµÄÊÇÍÚ¾òºÍÅúÅе¼ÖÂÉú̬Σ»úµÄ˼ÏëÎÄ»¯¸ùÔ´£¬ËüÒª½ÒʾÈËÀàµÄ˼Ïë¡¢ÎÄ»¯¡¢¿Æ¼¼¡¢Éú²úºÍÉú»î·½Ê½¡¢Éç»á·¢Õ¹Ä£Ê½ÈçºÎÓ°Ïì¡¢ÉõÖÁ¾ö¶¨ÁËÈËÀà¶Ô×ÔÈ»µÄ¶ñÁÓ̬¶ÈºÍ½ßÔó¶øÓæʽµÄÐÐΪ£¬ÈçºÎµ¼Ö»·¾³µÄ¶ñ»¯ºÍÉú̬µÄΣ»ú¡£ÎÖ˹ÌØ£¨Donald¡¡Worster£©ÔÚ¡¶×ÔÈ»µÄ¾­¼ÃÌåϵ£ºÉú̬˼ÏëÊ·¡·Àï˵µÃºÃ£º¡°ÎÒÃǽñÌìËùÃæÁÙµÄÈ«ÇòÐÔÉú̬Σ»ú£¬ÆðÒò²»ÔÚÉú̬ϵͳ×ÔÉí£¬¶øÔÚÓÚÎÒÃǵÄÎÄ»¯ÏµÍ³¡£Òª¶É¹ýÕâһΣ»ú£¬±ØÐ뾡¿ÉÄÜÇå³þµØÀí½âÎÒÃǵÄÎÄ»¯¶Ô×ÔÈ»µÄÓ°Ïì¡£¡±Ö»ÓдÓ˼ÏëÎÄ»¯µÄÉî²ã´Î½â¾öÎÊÌ⣬½ø¶øÆÕ¼°Éú̬Òâʶ£¬´´Ôì³öÓë×ÔÈ»ºÍгÏà´¦µÄÈËÀàÎÄ»¯ºÍÉú´æ·¢Õ¹Ä£Ê½£¬²Å¿ÉÄÜ´Ó¸ù±¾ÉÏÏû³ýÉú̬Σ»ú¡£ÕýÊÇÔÚÕâÒ»·½Ã棬Éú̬ÅúÆÀ´óÓпÉΪ£»Ö»ÓÐÔÚÕâÒ»ÁìÓò×ö³ö¹±Ï×£¬Éú̬ÅúÆÀ²Å¾ßÓÐÖØ´óÒâÒå¡£¡¡

¡¡¡¡Ë¹Âåά¿Ë£¨Scott¡¡Slovic£¬Éú̬ÅúÆÀÑо¿µÄÖøÃûѧÕß¡¢ÎÄѧÓë»·¾³Ñо¿»á´´Ê¼ÈËÖ®Ò»ºÍÇ°Èλ᳤¡¢ÃÀ¹úÄÚ»ª´ï´óѧӢÎÄϵ½ÌÊÚ£¬ÒÔϼò³Æ˹£©£ºÄã˵µÄÕâÒ»µã·Ç³£ÖØÒª¡£ÎÒÒ²ÈÏΪ£¬½ÒʾÉú̬Σ»úµÄÎÄ»¯¸ùÔ´ÊÇÉú̬ÅúÆÀµÄÒ»¸öºÜÖØÒªµÄÄ¿µÄ¡£ÎÒ¸öÈ˱ȽÏÈÏͬÎÄ»¯¸ùÔ´µÄÑ°ÕÒ£¬ÎÒÔÞͬÎÖ˹ÌصĹ۵㡣²»¹ý£¬Éú̬ÅúÆÀ»¹ÓÐÒ»¸öºÜÖØÒªµÄÄ¿µÄ£¬¾ÍÊÇÔÚÐÄÀíºÍ¾«Éñ²ãÃæ̽ÌÖÈËÓë×ÔÈ»µÄ¹Øϵ¡£±ÈÈçµÏÀ­µÂ£¨Annie¡¡Dillard£©£¬Ëý¸ÐÐËȤµÄÊÇÎÒÃǵĴóÄÔÈçºÎ¶Ô×ÔÈ»×ö³ö·´Ó¦£¬ËýÏëÌÖÂÛµÄÊÇÈËÀà¶ÔµØÇòµÄÀí½â£¬Ëý×îÖÕµÄÄ¿µÄÔÚÓÚ̽Ë÷Ò»¸öºÜÉî°ÂµÄÕÜѧÎÊÌ⣬¼´×ÔÈ»µÄÒâÒåÊÇʲô£¬Õâ¸öÒâÒå´ÓºÎ¶øÀ´¡£µÏÀ­µÂµÄÄDZ¾¡¶µ±Ï¡·Ñ¡ÔñÁËÈô¸É»°ÌâÀ´Ì½ÌÖ£¬ÈçÔÆ¡¢É³¡¢³öÉú¡¢ÏÖÔÚ¡¢Êý×Ö¡¢ÒÔÉ«ÁС¢¹Å´úÖйúµÈ£¬Ì½ÌÖÈçºÎ¹Û²ìÊÀ½ç¡ª¡ª×ÔÈ»½ç¡¢ÈËÀàÉç»áºÍÈËÀྫÉñÊÀ½çµÄ²»Í¬²¿·Ö£¬²¢ÊÔͼ½«ËüÃÇÁªÏµÆðÀ´¡£Ó¦¸Ã˵£¬ÕâÒ²¿ÉÒÔ±»¿´×öÉú̬Ñо¿µÄÁíÒ»ÖÖ·½·¨¡¢ÁíÒ»ÖÖ;¾¶£¬¶øÇÒÎÒ¸öÈËÈÏΪËü¶ÔÓÚÎÄ»¯Ò²ÊÇÒ»¸öºÜÖØÒªµÄ¹±Ïס£¡¡

¡¡¡¡Íõ£ºÎÒͬÒâÕâ¸ö·½ÃæÒ²Ó¦µ±ÊÇÉú̬ÅúÆÀ¹Ø×¢µÄ¶ÔÏó¡£Ã¿Ò»¸ö×÷¼Ò»òÅúÆÀ¼Ò¶¼ÓÐÀíÓÉÒ²ÓÐȨÀû²àÖØ̽ÌÖ×Ô¼º¸ÐÐËȤµÄÎÊÌ⣻²»¹ý£¬¾ÍÉú̬ÅúÆÀµÄÕûÌåºÍ²úÉúµÄÓï¾³¶øÑÔ£¬ÎÒ»¹ÊǼá³ÖÄǸö¿´·¨£¬Éú̬ÅúÆÀµÄÖ÷ÌåÇãÏòÊÇÒªÔÚ˼ÏëºÍÎÄ»¯¸ùÔ´ÉÏ̽Ë÷»º½âÉú̬Σ»úµÄ;¾¶¡£ÎÒºÜÔÞͬ¹þ·ð´óѧ²¼ÒÁ¶û£¨Lawrence¡¡Buell£©½ÌÊڵĿ´·¨£¬ËûÔø¾­¸øÉú̬ÅúÆÀÏÂÁËÒ»¸ö¼òÃ÷µÄ¶¨Ò壺¡°ÔÚÒ»ÖÖÏ×Éí»·¾³Ô˶¯Êµ¼ù¾«ÉñÖ¸ÒýϵĶÔÎÄѧÓë»·¾³¹ØϵµÄÑо¿¡£¡±ËûÈÏΪ£¬Éú̬ÅúÆÀ¼Ò²»Êǽö½ö°Ñ×Ô¼º¿´×÷´ÓÊÂѧÊõ»î¶¯µÄÈË£¬¶øÊÇ¡°Îª´¦ÓÚΣ»úÖеÄÊÀ½çд×÷¡±µÄÈË£¬ÕâÒ²ÊÇËûµÚ¶þ±¾ÓйØÉú̬ÅúÆÀµÄרÖøµÄÊéÃû¡£ÔÚËûнü³ö°æµÄ¡¶»·¾³ÅúÆÀµÄδÀ´¡·Ò»ÊéÀ²¼ÒÁ¶û½øÒ»²½¾ßÌå²ûÊöÁËÉú̬ÅúÆÀµÄ×ÔÈ»¹Ø»³ºÍÉç»á¹Ø»³¡£ËûÖ¸³ö£¬Éú̬ÅúÆÀÒѾ­´ÓÖ÷Òª¹Ø×¢×ÔÈ»ÃÀºÍ×ÔÈ»±£»¤ÉîÈëµ½Ö÷Ҫ̽¾¿Éú̬Σ»úµÄ˼Ïë¡¢ÎÄ»¯¡¢Éç»á¸ùÔ´£¬Ëü¸ü¼Ó¹Ø×¢µÄÊÇ»·¾³ÕýÒ壬¹ØעȫÇò»¯ÓëÉú̬±£»¤µØÓòµÄ¹ØϵºÍ³åÍ»£¬¹Ø×¢ÃÀѧ¡¢Â×ÀíѧºÍÕþÖιػ³ÓëÉú̬¹Ø»³µÄÁªÏµºÍµÖ´¥¡£Ëû½øÒ»²½Ö¸³ö£¬ÕýÒòΪÉîÈëµ½ÁËÉç»á˼ÏëÎÄ»¯²ãÃ棬µ±½ñµÄÉú̬ÅúÆÀ£¨ËûËùνµÄµÚ¶þ²¨Éú̬ÅúÆÀ£©²Å»áÓÐÈç´ËѸÃ͵ķ¢Õ¹¡£¡¡

¡¡¡¡ÎÒµÚÒ»´Î½Ó´¥Éú̬ÅúÆÀÊǶþ¡ð¡ð¡ðÄêÔÚ¹þ·ð·ÃѧµÄʱºò¡£ÔÚÌýÁ˼¸´Î±¨¸æ¡¢¿´ÁËһЩÊéÖ®ºó£¬Îҷdz£Õ𾪵ØÒâʶµ½£¬ÎÒÔÚ¹úÄÚµÄʱºò¼«ÆäÑÏÖصص͹ÀÁËÉú̬Σ»úµÄ¿ÉÅÂÐÔ¡£ÔÚ¹þ·ð½ÌÊںͰüÀ¨ÄãÔÚÄÚµÄÃÀ¹úÉú̬ÅúÆÀ¼ÒµÄÓ°ÏìÏ£¬ÎҸıäÁËÑо¿·½Ïò£¬×ª¶øÑо¿Éú̬ÅúÆÀ£¬²¢Ê®·ÖÆÈÇеØÏë¶ÔÖйúµÄͬÐкͶÁÕß·¢±í¿´·¨£¬ÒòΪÎÒ¾õµÃÏÖʵÇé¿ö·Ç³£ÑϾþ£¬Éú̬ÅúÆÀÆÈÔÚü½Þ£¬¶øÎÒÃÇÒѾ­Ã»ÓжàÉÙʱ¼äÁË¡£Î£»úÊÇʲô£¿Î£»úÊǸöºÜÖصĴʣ¬ËüÒâζ×ÅÄãµÄÒ»Ö»½ÅÒѾ­ÂõÏòÍòÕÉÐüÑÂÍâÃæÁË¡£Éú̬Σ»úʹÎÒÃǵÄÐí¶à˼ÏëºÍѧÊõ̽ÌÖÏԵò»ÄÇôÖØÒªÁË£¬ÉõÖÁÏԵû¬»ü¿ÉЦÁË¡£ÔÚÉú̬Σ»úµÄʱ´ú£¬Éú̬ÅúÆÀÄËÖÁÕû¸öÉú̬˼³±¶¼Ó¦µ±ÒÔÍÚ¾òÉú̬Σ»úµÄ˼ÏëÎÄ»¯¸ùԴΪÖÐÐÄÈÎÎñ¡£ÄÇô£¬Ë¹¸÷ÌØ£¬Äã±¾È˸üÇãÏòÓÚÄĸö·½ÃæÄØ£¿ÊÇÓëÏÖʵֱ½ÓÏà¹ØµÄ˼ÏëÎÄ»¯¸ùÔ´ÍÚ¾ò£¬»¹ÊǹØϵ²»Ì«Ö±½Ó¡¢¸üΪÉî°ÂµÄÕÜÀí˼¿¼ÄØ£¿¡¡

¡¡¡¡Ë¹£ºÎÒ¶Ôÿһ·½Ã涼ºÜ¸ÐÐËȤ¡£ÎÒϲ»¶ÇãÏòÓÚÐÄÀíѧĿµÄµÄ×ÔÈ»Êéд¡£ÎÒºÜÏëÖªµÀ£¬ÈËÀàµÄ´óÄÔÊÇÈçºÎ¶Ô×ÔÈ»×ö³ö·´Ó¦µÄ£¬ÈËÀàµÄ´óÄÔÆðµÄÊÇÒ»ÖÖʲôÑùµÄ×÷Óã¬ÎÒÃÇÊÇÔõôȥÔĶÁºÍ½ÓÊÜ×ÔÈ»ÊéдµÄ£¬×ÔÈ»ÒÔ¼°×ÔÈ»ÊéдÊÇÈçºÎÓ°ÏìÎÒÃǵĸоõºÍÉú»îµÄ¡£ÎÒͬʱҲ·Ç³£¹Ø×¢ÏÖʵÎÊÌâ¼°Æä½â¾öµÄ;¾¶¡£Éú̬Σ»úµÄÈ··Ç³£½ôÆÈ£¬¶øÇÒÎÒ¸öÈËÈÏΪÎÒÃÇ»áÒ»Ö±±»Éú̬ÎÊÌâËùÀ§ÈÅ£¬ÎÒÃÇÉõÖÁÎÞ·¨½â¾öÉú̬ÎÊÌ⣻µ«ÊÇÎÒÃÇ¿ÉÒÔŬÁ¦³¢ÊÔ£¬Ò²Ó¦¸ÃÇãÈ«Á¦³¢ÊÔ¡£¶ÔÓÚÉú̬Σ»úµÄÎÊÌ⣬ÎÒÏ룬²¢Ã»ÓÐÒ»¸ö¼òµ¥µÄ½â¾ö°ì·¨£¬ËüºÍÈËÀàµÄÐí¶àÆäËûÖÁ¹ØÖØ´óµÄÎÊÌâÒ»ÑùÊÇÎÞ·¨½â¾öµÄ¡£ÎÒ¾õµÃÎÒÃÇÐèÒªÔ½À´Ô½¶àµÄѧÕߺÍѧ×ÓÀ´¹Ø×¢Ñо¿Éú̬ÅúÆÀ¡£ÎÒÏ£ÍûÓÐÒ»Ì죬ÎÒÃÇÿһËù´óѧµÄÖÐÎÄϵ¡¢Ó¢ÎÄϵ¶¼»áÓÐһЩÉú̬Ñо¿×¨¼Ò£»ÒòΪ×÷ΪÈËÀàµÄÒ»²¿·Ö£¬ÎÒÃÇÒªÔÚÉú̬Σ»úÖÐÉú´æÏÂÀ´£¬´ÓÏÖÔÚµ½½«À´£¬ÎÒÃDZØÐë˼¿¼ºÍ̽Ë÷Õâ¸öÎÊÌâ¡£¡¡

¡¡¡¡Æäʵ²»Ö»²¼ÒÁ¶û½ÌÊÚ£¬Ðí¶àÉú̬ÅúÆÀ¼Ò¶¼½«Ì½¾¿Éú̬Σ»úµÄÎÄ»¯ºÍÉç»áÔ­Òò½ø¶ø½â¾öÕâЩÎÄ»¯ÓëÉç»áÎÊÌâ×÷ΪÖ÷ÒªËßÇ󡣿µÎ¤£¨Jill¡¡Ker¡¡Conway£©¡¢¿ÏÄá˹¶Ù£¨Kenneth¡¡Keniston£©ºÍÂí¿Æ˹£¨Leo¡¡Marx£©ÔÚ¡¶´óµØ¡¢¿ÕÆø¡¢Ë®¡¢»ð£º¹ØÓÚ»·¾³µÄÈ˵ÀÖ÷ÒåÑо¿¡·Ò»ÊéÀïÖ¸³ö£¬Èç¹ûÒªÕÒ³ö½â¾öµ±½ñ»·¾³ÎÊÌâµÄ·½·¨£¬ÎÒÃDZØÐ뽫»·¾³ÎÊÌâ·Åµ½¸ü¹ã¸üÉîµÄÀúÊ·¡¢Éç»áºÍÎÄ»¯±³¾°ÖÐȥ˼¿¼¡£º£Ë¹£¨Ursula¡¡Heise£©ÔÚ¡¶ÏÖ´úÓïÑÔѧ»á»á¿¯¡·¶þ¡ð¡ðÁùÄêÈýÔºÅÉÏ׫ÎÄÖ¸³ö£¬Éú̬ÅúÆÀÖÂÁ¦ÓÚÈý¸ö·½ÃæµÄ̽Ë÷£¬Ò»ÊÇ¿ÆѧµÄ×ÔÈ»Ñо¿£»¶þÊǶÔÎÄ»¯±íÏÖµÄѧÊõ·ÖÎö£¬Ò²¾ÍÊÇÄã˵µÄ·¢¾òÉú̬Σ»úµÄ˼ÏëÎÄ»¯¸ùÔ´£»ÈýÊÇΪÁËÈËÀàÄܹ»ÒÔ¸ü³Ö¾ÃµÄ·½Ê½Éú´æÓÚ×ÔÈ»½ç¶ø½øÐеÄÕþÖζ·Õù¡£¼ÓÀյ£¨Greg¡¡Garrard£©ÔÚÆ䡶Éú̬ÅúÆÀ¡·Ò»ÊéÀïÒ²Ö¸³ö£¬Éú̬ÅúÆÀ¼Ò±ØÐë¼á³ÖÎÄ»¯µÄ·ÖÎö£¬²¢½«ÎÄ»¯·ÖÎö×÷ΪµÀµÂºÍÕþÖεıØÐè¡£µÂÂå¸ñÀû£¨Elizabeth¡¡DeLoughrey£©¡¢¸ñÈø¶÷£¨RenŽe¡¡Gosson£©ºÍººµÂÀû£¨George¡¡Handley£©ÔںϱàµÄ¡¶¼ÓÀÕ±ÈÎÄѧÓë»·¾³¡·Ò»ÊéµÄµ¼ÑÔÀïÖ¸³ö£¬¾¡¹Ü±±ÃÀµÄÉú̬ÅúÆÀ¼Ò¾­³£Ãè»æÀíÏëµÄ×ÔÈ»¾°¹Û£¬µ«¶ÔÓÚ¼ÓÀձȵØÇøµÄÈËÀ´Ëµ£¬ÄÇЩÀíÏëµÄ¾°¹ÛÌ«ÉݳÞÁË£¬ËûÃǸüÐèÒªÁ˽âµÄÊÇÔì³ÉÉú̬Σ»úµÄÖ±½ÓÔ­Òò£¬±ÈÈçÀúÊ·µÄºÍÖÖ×åµÄ±©Á¦£¬±ÈÈçÖ³ÃñÖ÷Òå¡£°£Ë¹Íпˣ¨Simon¡¡Estok£©ÔÚ¶þ¡ð¡ðÎåÄêÏļ¾ºÅ¡¶ÎÄѧÓë»·¾³¿çѧ¿ÆÑо¿¡·ÉÏÖ¸³ö£¬Éú̬ÅúÆÀ²»Ó¦µ±½ö½öÂú×ãÓÚ¹¹½¨×Ô×ãµÄÀíÂÛÌåϵ£¬»¹Ó¦µ±ÖÂÁ¦ÓÚʹÆä¹ÛÄî²úÉúÉç»áЧ¹û£¬Ê¹Ö®±ä³ÉÕþ²ßÓëÐж¯¡£¡¡

¡¡¡¡ÎÒ¸öÈËÈÏΪ£¬¿ÉÒÔÇ¿µ÷Éú̬ÅúÆÀµÄÏÖʵ×÷ÓᢽéÈëÒâÒ壬µ«²»ÒªÅųâÆäËû×÷Óã¬ËùÓÐÓÐÖúÓÚÍƶ¯ÈËÀàÓë×ÔÈ»ºÍгÏà´¦µÄ̽Ë÷ºÍ×·Çó¶¼Ó¦µ±±»°üº¬½øÉú̬ÅúÆÀ¡£ÔçÔÚÒ»¾Å¾ÅËÄÄêÑκþ³Ç»áÒéÉÏÎҾͼá³ÖÕâ¸ö¹Ûµã£¬ËùÓÐÓëÉú̬ºÍÈËÓë×ÔȻ֮¹ØϵÓйصÄÎÄѧÒÕÊõÑо¿¶¼ÊôÓÚÉú̬ÅúÆÀ¡£ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ£¬ÒªÊ¹Éú̬ÅúÆÀ·¢»Ó¸ü´óµÄÏÖʵ×÷Ó㬱ØÐëÖØÊÓËü¶Ô¹«¹²Õþ²ßµÄÓ°Ïì¡£ÔÚÕâÒ»·½Ã棬ÎÒÃǽüÄêÀ´×öÁËһЩŬÁ¦¡£ÎÒÃÇŬÁ¦Ó°ÏìһЩÒéÔ±¡¢Ò»Ð©ÕþÖμң¬ÎÒÃÇ»¹ÑûÇëÖøÃûµÄÉú̬ÅúÆÀ¼Ò¡¢×ÔÈ»Êéд×÷¼ÒºÍÕþÖμÒ׫ÎÄ£¬ÇëËûÃÇ´Ó²»Í¬µÄ½Ç¶ÈÂÛÊö±£»¤ÄÚ»ª´ï»ÄÒ°µÄÖØÒªÐÔ£¬²¢½á¼¯³ö°æÁËËûÃǵÄÎÄÕ¡£ÎÒÑо¿Éú̬ÎÄѧµÄʱºòºÜÔ¸ÒâÓë¾­¼Ãѧ¼Ò¡¢ÕþÖμÒÒÔ¼°ÂÉʦÃǽøÐн»Á÷ºÍ¶Ô»°£¬²¢Ï£ÍûÓɴ˶ø¼ä½ÓµØÓ°Ïìµ½¹«¹²Õþ²ß¡£ÔÚÕþÖÎÑ¡¾Ù»î¶¯ÖУ¬ÎÒÒ²»áÇãÏòÓÚÑ¡ÄÇЩÓÐÃ÷È·µÄ»·¾³Õþ²ßµÄÕþÖÎÈËÎï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Íõ£ºÎÞÂÛÉú̬ÅúÆÀµÄÄ¿µÄÊÇʲô£¬Ò²ÎÞÂÛËüÓжàÉÙÄ¿±ê£¬Éú̬ÅúÆÀÊ×ÏÈÒªÃæ¶ÔÎÄѧ»òÒÕÊõÎı¾£¬Ê×ÏÈÒªÑо¿ËüµÄÅúÆÀ¶ÔÏó¡£Îҷdz£ÐÀÉÍÄãÔÚÒ»¾Å¾Å¾ÅÄ꡶ÏÖ´úÓïÑÔѧ»á»á¿¯¡·µÄ¡°ÎÄѧÓë»·¾³ÂÛ̳¡±ÉÏ˵µÄÄÇÒ»¶Î»°¡£ÎҼǵôóÒâÊÇÕâÑùµÄ£ºÉú̬ÅúÆÀµÄ·¶Î§²»½ö°üÀ¨Ñо¿ÄÇЩÃ÷È·±íÏÖÁËÈËÓë×ÔÈ»¹ØϵµÄ×÷Æ·£¬¶øÇÒ»¹°üÀ¨Ñо¿ËùÓÐÀàÐ͵ÄÈκÎ×÷Æ·¡ª¡ªÅ¬Á¦·¢¾òÆäÖеĻ·¾³ÒâÒå¡£ÈκÎÎÄѧ×÷Æ·¶¼¿ÉÒÔ´ÓÂÌÉ«µÄÊÓ½ÇÀ´ÉóÊÓ¡£µ½Á˶þ¡ð¡ðÈýÄ꣬ÄãµÄÕâ¸ö¹Ûµã¼ÌÐøÉºÍϸ»¯ÁË£¬ÔÚÄãÖ÷±àµÄÄDZ¾¡¶Éú̬Å
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡