ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
´Î´ÎС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÊÀ½çÉÌսȨı-µÚ97ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¿ÉÒÔÉú²ú¼¸Ê®ÖÖ²úÆ·£¬ÏúÊÛÁ¼ºÃ£¬ÀûÈóÓÉ1985¡¡ÄêµÄ23¡¡ÍòÔªÉÏÉýµ½1988¡¡ÄêµÄ
71¡¡ÍòÔª£¬Õ¼·Ö³¡ÀûÈó×ܶîµÄ59£¥¡£
¡°³ÔÓãÏȳÔÍ·¡±
£¨¡°When¡¡eating¡¡a¡¡fish£¬first¡¡take¡¡the¡¡head¡±£©
¼½ÏØůÆøƬ³§ÔÚ¹úÄÚÊг¡ÈºÐÛáÈÆð¡¢¼¤ÁÒ¾ºÕùµÄʱºò£¬¿ª·¢³ö¸ß±ê×¼²ú
Æ·£¬´òÈë¹ú¼ÊÊг¡£¬Îª¹ú¼Ò׬ȡÁ˱¦¹óµÄÍâ»ã¡£ËûÃÇ´òÈë¹ú¼ÊÊг¡µÄ²ßÂÔÊÇ
ÏÈ´òÈëºÅ³Æ¡°ÖýÔìÍõ¹ú¡±µÄÃÀ¹ú¡£ÖйúµÄůÆøƬֻҪÔÚÃÀ¹úÕ¾ÎȽŸú£¬Ó®µÃ
ÐÅÓþ£¬³Ð½ÓÎ÷Å·¡¢ÈÕ±¾µÄ¶¨»õ¾Í²»³ÉÎÊÌâ¡£ÕâÒ»ÕУ¬ËûÃǽС°³ÔÓãÏȳÔÍ·¡±¡£
ÃÀ¹úµÄÃÀ´ïŵ˹¿¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾Ôø´ø×ÅϸÖùÐͺÍÍäÀßÐÎÁ½ÖÖÉ¢ÈÈÆ÷ÑùÆ·À´»ª
¶©»õ£¬¼¸Ç§¼ÒÉ¢ÈÈÆ÷³§£¬¶¼Òò¹¤ÒÕ¸´ÔÓ£¬·çÏÕ´ó£¬Ã»Óгнӡ£ÅÜÁË9¡¡¸öÔºó£¬
ÕÒµ½¼½ÏØůÆøƬ³§Õâ¸öºÏ×÷Õß¡£µ«ÍâÉÌÈÔÐÄ´æÒÉÂÇ£º¡°ÄãÃǵÄÌõ¼þ²»ÈçÄϳ¯
ÏÊ£¬ÕâÑù¸ßÄѶȵIJúÆ·¸ÉµÃ³öÀ´Â𣿡±¾­¹ý¶Ì¶ÌµÄ50¡¡Ì죬ÑùÆ·³öÀ´ÁË£¬ÃÀ·½
Ò»´ÎÑéÊպϸñ¡£¶øºó£¬¼¸Ç§¶ÖÖйú²úµÄ¡°´º·ç¡±ÅÆůÆøƬÔÚÌì½ò¸Û×°´¬Æ¯Ñó
¹ýº£ÔËÍùÃÀ¹ú¡£²»³öËùÁÏ£¬¡°ÓãÍ·¡±Ò»¶¯£¬È«Éí¶¼¶¯¡£¼ÌÃÀ¹úÉÌÈËÖ®ºó£¬¼Ó
Äôó¡¢Òâ´óÀû¡¢Èðµä¡¢ÈÕ±¾µÈ¼¸Ê®¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇøµÄ¿ÍÉÌ·×·×Ç°À´Ç¢Ì¸Å¯ÆøƬ
ÉúÒâ¡£1989¡¡Ä꣬ËûÃÇ´´Íâ»ã100¡¡¶àÍòÃÀÔª¡£
Ϊ²úÆ·¿ª·¢¶øÖ÷¶¯ÕÒÎÊÌâ
£¨Take¡¡the¡¡initiative¡¡in¡¡finding¡¡problems¡¡for¡¡devel¡¡oping¡¡products£©
²úÆ·ÖÊÁ¿ÊÇÊг¡¾ºÕùÖÐÖ÷ÒªÖÂʤÒòËØ¡£Òò¶øÒªÇóÉú²ú³§¼ÒÒª²»¶Ï·¢ÏÖ²ú
Æ·ÖÊÁ¿ÉϵÄÎÊÌ⣬²»¶ÏÑÐÖÆвúÆ·£¬°Ñ¸üÓÅÖʵIJúÆ··îÏ׸ø¹Ë¿Í¡£
½­ËÕÊ¡º£ÃÅÏØÖÐÐË´å°ì¹¤³§Éú²úµÄ·ÉÀÖÅÆÍ­ÖʵçìÙ¶·£¬1982¡¡ÄêÆ𣬾ͳ©
ÏúÉϺ£¡¢±±¾©¡¢Ìì½ò¡¢¹ãÖݵȴó³ÇÊУ¬»¹Ô¶Ïú¶«ÄÏÑǼ¸¸ö¹ú¼Ò¡£µ«ÈÈÏúÖУ¬
ËûÃDz¢Ã»ÈÈ»èÁËÍ·£¬¶øÊÇÖ÷¶¯Ñ°ÕÒÎÊÌ⣬²»¶Ï¿ª·¢¡£1984¡¡ÄêÉÏ°ëÄ꣬ËûÃÇÖ÷
¶¯Í£Ö¹ÁËÀÏÐͺŵçìÙ¶·µÄÉú²ú£¬¿ª·¢³öвúÆ·¡£µ±Ð²úÆ·³öÏÖÔÚµ±Äê¹ã½»»á
ÉÏʱ£¬ËûÃÇÓÖ¿´µ½£¬ÔÚ°ü×°ÉÏÂäºóÓÚÈÕ±¾Í¬Àà²úÆ·£»½ºÄ¾±úµÄ¹â½à¶È²»ÈçÉÏ
º£µÄͬÀà²úÆ·£¬±ãÁ¢¼´µç̨´åÀïÍ£Ö¹Éú²ú£¬ÖØÐÂÑÐÖÆ¡£ÖÕÓÚÔڽ϶̵Äʱ¼äÀï
½â¾öÁË°ü×°ºÍ½ºÄ¾±ú´æÔÚµÄÎÊÌâ¡£ÏÖÔÚ£¬·ÉÀÖÅƵçìÙ¶·ÔÚÊг¡ÉÏÉùÓþ¸ü¸ß£¬
¾ºÕùÁ¦¸üÇ¿¡£
¡°×´Ôªºì¡±ÇÿªÉϺ£ÃÅ
£¨¡¨Zhuang¡¡Yuan¡¡Hong¡¡¡¨millet¡¡wine¡¡marches¡¡into¡¡the¡¡Shanghai¡¡market£©
ºÓÄÏʡij¾Æ³§ÄðÔìµÄ¡°×´Ôªºì¡±¾Æ£¬´ÓÃ÷Ä©Çå³õÖÁ½ñ£¬ÏíÓþ¼ºÓÐÈý°Ù¶à
ÄêµÄÀúÊ·£¬µ«ÔÚÉϺ£ÊÔÏúʱȴÔâµ½ÀäÓö¡£¾­µ÷²éÑо¿·ÖÎö£¬Ö÷ÒªÔ­ÒòÊÇÉ̱ê
ºÍ×°»Ç³Â¾É£¬¶øÉϺ£Æ¿¾ÆÊг¡µÄÏû·ÑÖ÷ÌåÊÇÇàÄêÈË£¬ËûÃǹºÂòµÄ¹úµÄÒÔËÍÀñ
ºÍ×°Êη¿¼ä¾Ó¶à¡£ÓÚÊÇ£¬¸Ã³§Ñ¡¶¨ÁËÒÔÇàÄêÈËΪÖ÷ÒªÏû·Ñ¶ÔÏ󣬽«¾ÆÆ¿¸ÄΪ
¡°°×À¼µØ¡±Ê½ÑùºÍ·Â¹Å´Éƿʽ£¬Íâ¼ÓºÐ×°£¬×°è«½²¾¿£¬Í¼°¸µäÑÅ£¬²¢ÅäÓÐÖÐ
Ó¢ÎÄ˵Ã÷¡£Í¬Ê±£¬¸üÐÂÁËÉ̱꣬ѡÓÃеÄÍâÏúÉ̱êΪÄÚÏúÉ̱꣬»¹µ÷ÕûÁ˼Û
¸ñ£¬ÒÔÊʺÏÇàÄêÈ˵ÄÏû·Ñˮƽ¡£ÕâЩ´ëÊ©£¬Ê¹¡°×´Ôªºì¡±¾ÆÔÚÉϺ£Êг¡Ïú·
´ó¿ª¡£
¿ª·¢ÎÞÈ˹˼°Ö®´¦
£¨Making¡¡original¡¡market£©
ÔÚ·×·±¸´ÔӵľºÕù»·¾³ÖУ¬ÆóÒµ¾­ÓªÕßÓ¦¾­³£¶ÔÊг¡½øÐзÖÎö£¬µ±ÐÎÊÆ
ÓÚ¼º²»Àûʱ£¬Òª¸ÒÓÚ¡°Éá³µ±£Ë§¡±£¬ÒÔСµÄ´ú¼Û»»È¡´óµÄʤÀû¡£
°²»ÕÓͱÃÓÍ×쳧ԭÀ´Éú²ú¾ÅÊ®ÎåϵÁвñÓÍ»úÅçÓͱ㬲úÏúÐÎÊƽϼѡ£ºó
À´£¬¹úÄÚͬÐÐÒµ¼¸¼Ò´ó³§Ò²¾¹ÏàÉú²úÕâÖÖ²úÆ·£¬Ê¹Êг¡Ç÷ÓÚ±¥ºÍ¡£Ãæ¶ÔÕâÖÖ
×´¿ö£¬¸Ã³§·¢ÏÖ£¬Å©´å¹ã·ºÊ¹ÓõÄÆßÊ®Îå¡¢°Ëʮϵ²ñÓÍ»úÅçÓͱû¹ÎÞÆäËû³§
¼Ò¹Ë¼°£¬ÕâÊÇÒ»¸öÓÐǰ;µÄ²úÆ·¡£ÓÚÊǵ±»úÁ¢¶Ï£¬Í£Ö¹¾ÅÊ®ÎåϵÁвúÆ·Éú²ú£¬
×éÖ¯ÑÐÖÆÆßÊ®Îå¡¢°ËʮϵÁÐÅçÓͱá£ËäȻת²úÔì³ÉÁËÒ»¶¨µÄ¾­¼ÃËðʧ£¬µ«ÓÉ
ÓÚÑÐÖƳöµÄвúÆ·£¬Ã¿Ô¿ÉÉú²ú´ï¶þÍòÌ×ÒÔÉÏ£¬Í¬Ê±£¬ÓÖÓë¹úÄÚ¶þ°ÙÁùÊ®¶à
¼ÒÏØÒÔÉÏÅ©»ú¹«Ë¾½¨Á¢Á˳¤ÆÚÎȶ¨µÄ²úÏú¹Øϵ£¬Òò´Ë£¬Ð²úÆ·Ò»ÅÚ´òÏ죬Ïú
Á¿ºÜºÃ¡£
1989¡¡Ä꣬¸Ã³§Éú²úÕâÀà²úÆ·´ï¶þÊ®¶àÍòÌס£¾ÓÈ«¹úͬÐÐÒµ³§¼ÒÖ®Ê×£¬¿ç
ÈëÊ¡¼¶ÏȽøÆóÒµÐÐÁС£
´ÓDZÔÚÐèÇóÈëÊÖ
£¨Start¡¡from¡¡potential¡¡needs£©
Êг¡ÐèÇóÓÐÁ½ÖÖ£ºÒ»ÊÇÑÛÇ°µÄÏÖʵÐèÇó£¬Ò»ÊÇDZÔÚÐèÇó¡£×÷Ϊһ¸öÓÐÔ¶
¼ûµÄÆóÒµ¼Ò£¬²»ÄÜÖ»¿´µ½ÏÖʵÐèÇ󣬸üÓ¦¿´µ½Êг¡µÄDZÔÚÐèÇó¡£°ÑÁ¦Á¿·ÅÔÚ
²¶×½¡¢ÍÚ¾òÊг¡Ç±ÔÚÐèÇóÉÏ£¬¿ÉΪ×Ô¼º´´ÔìеÄÊг¡¡£
Ç°¼¸Ä꣬ÉϺ£Ò»¼Ò½ÖµÀС³§£¬Á˽⵽¾ÓÃñ¶¬ÌìÔÚ¼ÒÏ´Ôèʱ£¬ÒòÊÒÄÚζÈ
µÍ£¬Ï´ÔèºÜ²»·½±ã£¬ÌرðÊÇСº¢¶¬ÌìÏ´Ôè¸ü³ÉÄÑÌâ¡£¶Ô´Ë£¬ËûÃÇ·ÖÎöÑо¿ºó
¸Ðµ½£º¾ÓÃñ¶¬ÌìÏ´ÔèÄѵÄÎÊÌ⣬·´Ó³³öÓû§µÄDZÔÚÐèÇó¾ÍÊÇÊÒÄÚÉýΡ£ÓÚÊÇ£¬
ËûÃDZãÉú²úÁËÒ»ÖÖËÜÁÏÔ¡ÕÖвúÆ·¡£ÕâÖÖвúÆ·µÄÌصãÊÇÈÈˮһµ¹¡¢ÈÈÆøÕô
·¢£¬Ê¹Ô¡ÕÖÀïζÈÄܱ£³Ö20¡¡ÉãÊ϶ÈÒÔÉÏ¡£¸Ã²úÆ·Ò»ÉÏÊУ¬Á¢¼´Êܵ½¹ã·º»¶Ó­£¬
Õâ¸öС³§Ò²Òò´Ë»ñµÃÁËÒ»±Ê¿É¹ÛµÄÀûÈó¡£
Ó¦±äÓÐÊõµÄÍ೧
£¨Socks¡¡factory¡¡successful¡¡in¡¡meeting¡¡emergencies£©
Ë­ÄÜÔÚ²úÆ·¹©²»Ó¦ÇóµÄʱºò£¬ÈÔÃÜÇÐ×¢ÒâÊг¡±ä»¯¶¯Ì¬£¬²¢¼°Ôç²ÉÈ¡ÐÂ
¶Ô²ß£¬Ë­¾ÍÄÜʹ²úÆ·±£³Ö½ÏÇ¿µÄÏúÊۺ󾢡£
ÕØÇìÊÐÎ÷½­Í೧Êǹ㶫ʡÆÄÓÐÃûÆøµÄË¿Í೧£¬ÓµÓÐ46¡¡Ì¨Òâ´óÀû¸ß¼¶µçÄÔ
Ö¯Íà»ú£¬Äê²úÄÜÁ¦40¡¡Íò´òÒÔÉÏ£¬Æ·ÖÖ¹æ¸ñÆëÈ«¡£ËûÃÇÉú²úµÄ¡°¼ÎÃÀ˹¡±ÅÆË¿
ÍàΪÈËϲ°®£¬¸ù±¾²»³îÏúÊÛ¡£µ«ÊÇ£¬½ü¼¸Äê¹ã¶«Ê¡Â½ÐøÓ¿³öÁË70¡¡¶à¼Ò´ó´óС
СµÄË¿Í೧£¬ÆäÉú²úÔö³¤ËÙ¶ÈÒÑ´óÓÚÊг¡ÐèÇóµÄÔö³¤Ëٶȡ£¾ÍÁ¬¹ýȥ˿ÍàÉú
²ú¼¸ºõÊÇ¿Õ°×µÄÍâÊ¡µØÇø£¬Ò²°ìÁËÒ»ÅúË¿Í೧¡£Õë¶ÔÕâÖÖеı仯£¬Î÷½­Íà
³§ÎªÈ·±£¡°¼ÎÃÀ˹¡±ÃûÅƲúÆ·µÄµØ룬Õ⼸ÄêÒ»Ö±¼á³Ö²ÉÓÃÓÅÖʽø¿Ú²ÄÁÏ£¬
ÒÔ±£Ö¤²úÆ·ÖÊÁ¿µÄÎȶ¨¡£Í¬Ê±£¬ËûÃÇ»¹»¨´ó±¾Ç®¸ã°ü×°Éè¼Æ£¬Ê¹²úÆ·ÄÚÍâÖÊ
Á¿´ïµ½ÍêÃÀµÄͳһ¡£ÔÚ²úÆ·¿ª·¢·½Ã棬³ý±£³Ö×Ô¼ºÆ·ÖÖ¹æ¸ñÆëÈ«µÄÓÅÊÆÍ⣬
»¹¼¯ÖÐÁ¦Á¿¿ª·¢³öÒ»Åú¹¤ÒÕ¼¼ÊõÄѶȴó¡¢Ò»°ãС³§¼°Íâʡг§Ò»Ê±ÄÑÒÔÉú²ú
µÄ¸ßµµË¿Í࣬ÔöÇ¿¾ºÕùÄÜÁ¦¡£ÊÂʵ±íÃ÷£¬¸Ã³§ÔÚ²úÆ·ÏúÊÛÉкõÄÇé¿öÏ£¬ÑÐ
ÖÆ¿ª·¢³öµÄÐ廨¡¢Ö²»¨¡¢ÌỨ¡¢Ó¡»¨Å®Ë¿Í༰¶ùͯ˿Í࣬¾ùºÜ¿ì³ÉΪ³©Ïú²ú
Æ·¡£
´òÈë¹ú¼ÊÊг¡µÄпîЬ
£¨Shoes¡¡of¡¡brand¡­new¡¡designs¡¡sells¡¡into¡¡the¡¡international¡¡market£©
¹ã¶«Ð¬Òµ£¬¿Éν¡°×ãÏÂÖ®Õù¡±ÈÕÇ÷¼¤ÁÒ¡£Ò»´óÅúÏçÕò¡¢¸öÌåЬ³§Æ¾½èÆä
Ë°ÊÕÉϵÄÓÅÊƼ°ÏúÊÛÉϵÄÁé»î£¬¼¸ºõ°ÑһЩÀÏÅƵĹúÓª¡¢¼¯ÌåЬ³§±ÆµÃÄÑÒÔ
Õмܣ¬Öð½¥ÐγÉÁË¡°Å©´å°üΧ³ÇÊУ¬¸öÌåʤ¹ý¼¯Ì塱µÄ¾ÖÃæ¡£
¹ãÖÝƤЬ³§ÊÇÓнü40¡¡ÄêƤЬÉú²ú¾­ÑéµÄ¹úÓª³§¡£Æä²úÆ·ËØÒÔÖÊÁ¿ÓÅÁ¼Òû
ÓþÊг¡¡£µ«ÊÇÕ⼸Ä꣬´óÅúÐÂÀÏ¿Í»§×ªÏòÏçÕò¡¢¸öÌåЬ³§£¬Ê¹ÏúÊÛÓöµ½ÁËÎÊ
Ì⡣ΪÁË´ò¿ª²úÆ·Ïú·£¬¸Ã³§Ñﳤ±Ü¶Ì£¬´óÁ¦ÍØÕ¹³ö¿ÚÒµÎñ¡£ËûÃÇÔÚ±£Ö¤²ú
Æ·ÖÊÁ¿µÄÇ°ÌáÏ£¬ÀûÓÃÍâó¡¢ÍâÉÌÌṩµÄЬÑùÑÐÖƶà¿îЬ鸣»Í¬Ê±¹ÄÀø³§ÄÚ
Éè¼ÆÈËÔ±Éè¼ÆеÄЬÑù£¬²¢±£Ö¤Ã¿Äê¾ùÓнü200¡¡¸öÐÂЬ¿îÍƳö¡£ÐÐÖ®ÓÐЧµÄ
´ëÊ©£¬Ê¹Õâ¸ö³§Öð½¥É±³öÖØΧ¡£´Ó1989¡¡ÄêÆ𣬳ö¿ÚÒµÎñ²»¶ÏÔö´ó£¬1990¡¡Äê
³ö¿ÚƤЬ´ï40¡¡ÍòË«£¬Õ¼Õâ¸ö³§×ܲúÁ¿µÄ80£¥£¬³ö¿Ú×ܶî´ï2200¡¡ÍòÔªÈËÃñ±Ò¡£
³ö¿ÚÒµÎñµÄ·¢Õ¹£¬½øÒ»²½Ìá¸ßÁ˹ãÖÝƤЬ³§µÄÖªÃû¶È£¬·´¹ýÀ´ÓÖʹÄÚÏúÖð½¥
תÍú¡£1991¡¡Ä꣬¸Ã³§µÄÉú²úÐÎÊƸüºÃ£¬³ö¿ÚºÍÄÚÏú¾ùÓдó·ù¶ÈÔö³¤£¬³öÏÖÁË
¹©²»Ó¦ÇóµÄ¾ÖÃæ¡£
×ÔÉíÓÅÊƺÍÊг¡¡°¿Õ¹È¡¯¡¯½áºÏ
£¨bine¡¡self¡¡advantages¡¡and¡¡market¡¡empty¡¡space£©
¿ª·¢Ð²úÆ·£¬±ØÐë¶ÔͬÐÐÒµ³§¼ÒµÄÉú²ú¡£ÏúÊÛµÈÇé¿ö½øÐÐÁ˽⣬Ãþ×¼ÐÐ
Ç飬Ȼºó¾ö¶¨×Ô¼ºµÄ¿ª·¢·½Ïò£¬Ñ¸ËÙÑÐÖÆ£¬ÍƳöвúÆ·£¬ÇÀÏÈÕ¼ÁìÊг¡¡£
±±¾©³¯ÑôÎÞÏߵ糧ÊÇÒ»¼ÒÉú²úÒôÏì²úÆ·¼°Í¨Ñ¶É豸µÄÖÐÐÍÆóÒµ£¬Ç°¼¸
Ä꣬ÓÉÓڸó§²ÉÈ¡ÒÔ¡°ÈÈ¡±Ç÷¡°ÈÈ¡±µÄ²ßÂÔ£¬ÔÚ¹úÄÚÖڶ೧¼Ò¶¼Éú²ú¸ßµµÊÕ
¼»úµÄÇé¿öÏ£¬Ò²¸ú×ÅÉϸߵµÊÕ¼»ú£¬½á¹ûÔÚÊг¡¡°Âä³±¡±Ê±¿â´æ»ýѹ´ï¶þ
ǧ¶àÍòÔª¡£ÔÚ³ÁÍ´µÄ½ÌѵÃæÇ°£¬¸Ã³§¿ªÊ¼Ñ°ÕÒ±¾ÆóÒµµÄÓÅÊÆÓëÊг¡¡°¿Õ¹È¡±
µÄ×î¼Ñ½áºÏµã¡£¾­¹ýÑо¿¿ª·¢£¬ËûÃÇƾ½è±¾³§¶àÄêÉú²úÆÕ¼°¡¢Ð¡ÇÉ¡¢Á¿´ó¡¢
µÍºÄ²úÆ·µÄ¾­ÑéÒÔ¼°Éú²ú΢ÐÍÊÕ¼»úµÄ¼¼ÊõºÍÉ豸ÅäÌ×µÈÓÅÊÆ£¬ÊÊʱÍƳöÆä
³É±¾±ÈÈÕ¡¢ÃÀ¡¢·¨Í¬Àà²úÆ·µÍ¶þÈý±¶µÄ¡°°ÙÁ顱΢ÐÍÊÕ¼»ú£¬Ò»ÅÚ´òÏ죬²»
½ö³©Ïú¹úÄÚÊ®¼¸¸öÊ¡¡¢ÊУ¬»¹³ö¿ÚÈÕ±¾¡¢¼ÓÄôó¡¢ÃÀ¹ú¡¢µÂ¹úµÈÊ®¼¸¸ö¹ú¼Ò¡£
¡°±±¾©·äÍõ¾«¡±ÏúÁ¿Ï»¬ºó
£¨When¡¡the¡¡sales¡¡Of¡¡Beijing¡¡Royal¡¡Jelly¡¡declines£©
±±¾©µÚËÄÖÆÒ©³§ÊÇ60¡¡Äê´ú×îÏÈÔÚ¹úÄÚ¿ª·¢Éú²úÌØÖÖÌìȻӪÑø²¹¼Á¡°±±¾©
·äÍõ¾«¡±µÄÀϳ§¡£20¡¡¶àÄêÀ´£¬·äÍõ¾«³ö¿Úµ½ÊÀ½ç40¡¡¶à¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇø£¬1987
ÄêÈÙ»ñ¹ú¼Ò½ðÖʲúÆ·½±£¬Á½´Î»ñµÃ¹ú¼ÊÑø·ä²©ÀÀ»á½ð½±£¬Äê²úÁ¿´ïµ½1¡¡ÒÚ¶à
Ö§£¬ÆäÀûÈóռȫ³§×ÜÀûÈóµÄ60£¥ÒÔÉÏ¡£È»¶ø£¬ÔÚ¹ö¹öÀûÈóÃæÇ°£¬¸Ã³§Ö»Ïë¿¿£º
¡°Ò»Ò©³ÅÌìÏ¡±£¬²»ÉÙÑÐÖƳöµÄÐÂÒ©±»ÊøÖ®¸ß¸ó¡£½á¹û£¬Êг¡£¬ÕâλÆóÒµºÍ
²úÆ·µÄ×îÖÕ¡°·¨¹Ù¡±£¬È´¸úËûÃÇ¿ªÁ˸ö´óÍæЦ£º±±¾©·äÍõ¾«Í»È»ÔÚ1989¡¡Äê³ö
ÏÖÊг¡Æ£Èí£¬ÏúÁ¿´ó·ù¶È»¬Æ£¬ÆóÒµÒ»¶È³öÏÖ¿÷Ëð¡£
Ãæ¶ÔÒõ°µÄѶ¨µÄÊг¡£¬ËûÃdzä·ÖÒâʶµ½¿ª·¢Ð²úÆ·µÄÖØÒªÐÔ£¬²¢¸ù¾ÝÊÐ
³¡¹©ÇóÇé¿ö£¬¼Ó¿ìÑÐÖÆ¿ª·¢Ð²úÆ·£¬×߿Ƽ¼Ð˳§Ö®Â·¡£ËûÃÇÏÈÊÇÓë±±¾©Ò½¿Æ
´óѧ£¬¾üÊÂҽѧ¿ÆѧԺµÈµ¥Î»¡°ÅÊÇס±£¬Í¶×ÊÊ®¼¸ÍòÔª¶Ô±±¾©·äÍõ¾«½øÐжþ
´Î¿ÆÑпª·¢£¬Ê¹ÀϲúÆ·ÏúÊÛÎȲ½»ØÉý¡£½Ó×Å£¬ËûÃÇÓÚ1990¡¡ÄêÓëÈÕ±¾É½Ö®ÄÚÖÆ
Ò©Öêʽ»áÉçºÏ×÷£¬Éú²úÁËÓ¦Ó÷¶Î§¹ã¡¢ÁÆЧ¸ßµÄÐÂÐ͹ãÆ׿¹ÒðÏûÑ×Ò©½»É³Ã¹
ËØ£¬Êܵ½Êг¡»¶Ó­¡£
1991¡¡ÄêÒÔÀ´½»É³Ã¹ËØÒÑÏúÊÛ2500¡¡¶àÍòƬ£¬ÈÔ¹©²»Ó¦Çó¡£1991¡¡Äê¸Ã³§ÒÑ
ÓÐ20¡¡¶à¸öвúƷͶ²ú£¬Æä²úÖµÒÑռȫ³§×ܲúÖµµÄ35£¥£¬Ò»¾ÙŤתÁË¿÷ËðµÄ
±»¶¯¾ÖÃ棬ʹÆóÒµ¡°Áø°µ»¨Ã÷ÓÖÒ»´å¡±¡£ÒûÓþº£ÄÚÍâµÄ¡°Ì츮¿ÉÀÖ¡±The¡¡renowmed
¡¨Tianful¡¡Cola¡±
Ô­ÖØÇìÒûÁϳ§ÓëËÄ´¨Ê¡ÖÐÒ©Ñо¿Ëù¸ãÁªºÏ£¬¾­¹ý7¡¡¸öÔµĿàÕ½£¬ÉÏ°Ù´Î
µÄʧ°Ü£¬ÃüÃûΪ¡°Ì츮¿ÉÀÖ¡±µÄÒûÁÏÖÕÓÚµ®Éú¡£²úÆ·ÔÚÊг¡´òÏìºó£¬ÎªÁËÀ©
Õ¹Ïú·£¬ËûÃÇÓëÈ«¹ú26¡¡¸öÊ¡ÊÐ81¡¡¼Ò¹¤³§¸ãÁªºÏ£¬×é³ÉÖØÇìÌ츮¿ÉÀÖÒûÁϹ«
˾£»ÎªÁËÀ©Õ¹¹ú¼ÊÓ°Ï죬ÓÖÓë¹ãÖݽâ·Å¾üÒ»¼ÒÓгö¿ÚÄÜÁ¦µÄÆûË®³§¸ãÁªºÏ¡£
¾­¹ýÈç´ËŬÁ¦£¬¡°Ì츮¿ÉÀÖ¡±ÃûÉùÏÔºÕ£¬Êܵ½¹ú¼Ò£¬ËÄ´¨Ê¡¶à´Î¼Î½±£¬³ö¿Ú
º£Í⣬Êܵ½ÈÕ±¾¡¢ÃÀ¹ú¡¢¸Û°ÄÈËÃǵÄÔÞÓþ£¬±»°Ú·Åµ½ÎÒ¹ú¹úÑçµäÀñÉÏ£¬ÏÔÃû
ÓÚÈ«¹ú¸÷µØ¡£²»ÉÙ¹ú¼Ò£¬ÈçÈÕ±¾¡¢Ð¼ÓÆ¡¢¼ÓÄôóµÈ£¬ÉõÖÁÁ¬Éú²ú¡°¿ÉÀÖ¡±
ÒûÁϵĴó±¾ÓªÃÀ¹ú£¬Ò²ÓÐÐí¶à³§ÉÌÏòÖØÇìÌ츮¿ÉÀÖÒûÁϹ«Ë¾Ìá³öÁËÁªºÏ¹à×°
µÄÒâÏò¡£
¶àÖÖ²úÆ·ÌìµØ¿í
£¨Multiple¡¡products¡¡set¡¡the¡¡world¡¡bright£©
Êг¡ÐÎÊÆ·çÔƶà±ä£¬×òÈÕijÉÌÆ··çºÍÈÕÀö£¬½ñ³¯¾Í¿ÉÄÜÒõÔƱÎÈÕ¡£Ò»»õ
ΪÖ÷£¬¶àÖÖ¿ª·¢µÄÄ¿µÄ£¬¾ÍÊÇÆóҵΪÁ˱ÜÃâÒ»µ©¶ò¾³À´ÁÙʱ£¬¼½ÇóÓÐÒ»¸ö¶«
·½²»ÁÁÎ÷·½ÁÁ£¬Ò»»õ²»ÐËËû»õÍúµÄ¾³µØ£¬Ê¹×Ô¼ºÔÚÊг¡ÉÏÓÀÔ¶´¦ÓÚÓÐÀûµÄÊÆ
̬֮ÖС£
ÉòÑôÍÏÀ­»úÖÆÔ쳧£¬Ô­Éú²ú¡°2125¡±²ñÓÍ»úºÍ¶«·ç28¡¡ÍÏÀ­»ú£¬ÔÚ1980
ÄêÒÔÇ°£¬Éú²úÊÇ·çºÍÈÕÀöµÄ¡£1981¡¡ÄêÕâÁ½¸ö²úÆ·È´ÏúÁ¿Èñ¼õ£¬¶àÄêÓ¯ÀûµÄÆó
ҵתÑÛ³ÉΪȫ¹ú»úе¹¤ÒµÖеĵڶþºÅ¿÷Ëð´ó»§¡£Îª°ÚÍÑÀ§¾³£¬ËûÃǼ°Ê±¸ù¾Ý
Êг¡ÐèÇ󣬸ı伸Ê
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡