°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
t¡¡present¡¡under¡¡the¡¡mode¡¡in¡¡the¡¡return¡¡room¡¡and¡¡that¡¡the¡¡pair¡¡should¡¡be¡¡sent¡¡to¡¡Cullen's¡¡to¡¡be¡¡soled¡¡only¡¡as¡¡the¡¡heels¡¡were¡¡still¡¡good¡£¡¡He¡¡stated¡¡that¡¡this¡¡had¡¡greatly¡¡perturbed¡¡his¡¡peace¡¡of¡¡mind¡¡in¡¡the¡¡other¡¡region¡¡and¡¡earnestly¡¡requested¡¡that¡¡his¡¡desire¡¡should¡¡be¡¡made¡¡known¡£¡¡
Assurances¡¡were¡¡given¡¡that¡¡the¡¡matter¡¡would¡¡be¡¡attended¡¡to¡¡and¡¡it¡¡was¡¡intimated¡¡that¡¡this¡¡had¡¡given¡¡satisfaction¡£¡¡
He¡¡is¡¡gone¡¡from¡¡mortal¡¡haunts£º¡¡O'Dignam£»¡¡sun¡¡of¡¡our¡¡morning¡£¡¡Fleet¡¡was¡¡his¡¡foot¡¡on¡¡the¡¡bracken£º¡¡Patrick¡¡of¡¡the¡¡beamy¡¡brow¡£¡¡Wail£»¡¡Banba£»¡¡with¡¡your¡¡wind£º¡¡and¡¡wail£»¡¡O¡¡ocean£»¡¡with¡¡your¡¡whirlwind¡£¡¡
¡¡There¡¡he¡¡is¡¡again£»¡¡says¡¡the¡¡citizen£»¡¡staring¡¡out¡£¡¡
¡¡Who£¿¡¡says¡¡I¡£¡¡
¡¡Bloom£»¡¡says¡¡he¡£¡¡He's¡¡on¡¡point¡¡duty¡¡up¡¡and¡¡down¡¡there¡¡for¡¡the¡¡last¡¡ten¡¡minutes¡£¡¡
And£»¡¡begob£»¡¡I¡¡saw¡¡his¡¡physog¡¡do¡¡a¡¡peep¡¡in¡¡and¡¡then¡¡slidder¡¡off¡¡again¡£¡¡
Little¡¡Alf¡¡was¡¡knocked¡¡bawways¡£¡¡Faith£»¡¡he¡¡was¡£¡¡
¡¡Good¡¡Christ£¡¡¡says¡¡he¡£¡¡I¡¡could¡¡have¡¡sworn¡¡it¡¡was¡¡him¡£¡¡
And¡¡says¡¡Bob¡¡Doran£»¡¡with¡¡the¡¡hat¡¡on¡¡the¡¡back¡¡of¡¡his¡¡poll£»¡¡lowest¡¡blackguard¡¡in¡¡Dublin¡¡when¡¡he's¡¡under¡¡the¡¡influence£º¡¡
¡¡Who¡¡said¡¡Christ¡¡is¡¡good£¿¡¡
¡¡I¡¡beg¡¡your¡¡parsnips£»¡¡says¡¡Alf¡£¡¡
¡¡Is¡¡that¡¡a¡¡good¡¡Christ£»¡¡says¡¡Bob¡¡Doran£»¡¡to¡¡take¡¡away¡¡poor¡¡little¡¡Willy¡¡Dignam£¿¡¡
¡¡Ah£»¡¡well£»¡¡says¡¡Alf£»¡¡trying¡¡to¡¡pass¡¡it¡¡off¡£¡¡He's¡¡over¡¡all¡¡his¡¡troubles¡£¡¡
But¡¡Bob¡¡Doran¡¡shouts¡¡out¡¡of¡¡him¡£¡¡
¡¡He's¡¡a¡¡bloody¡¡ruffian¡¡I¡¡say£»¡¡to¡¡take¡¡away¡¡poor¡¡little¡¡Willy¡¡Dignam¡£¡¡
Terry¡¡came¡¡down¡¡and¡¡tipped¡¡him¡¡the¡¡wink¡¡to¡¡keep¡¡quiet£»¡¡that¡¡they¡¡didn't¡¡want¡¡that¡¡kind¡¡of¡¡talk¡¡in¡¡a¡¡respectable¡¡licensed¡¡premises¡£¡¡And¡¡Bob¡¡Doran¡¡starts¡¡doing¡¡the¡¡weeps¡¡about¡¡Paddy¡¡Dignam£»¡¡true¡¡as¡¡you're¡¡there¡£¡¡
¡¡The¡¡finest¡¡man£»¡¡says¡¡he£»¡¡snivelling£»¡¡the¡¡finest¡¡purest¡¡character¡£¡¡
The¡¡tear¡¡is¡¡bloody¡¡near¡¡your¡¡eye¡£¡¡Talking¡¡through¡¡his¡¡bloody¡¡hat¡£¡¡Fitter¡¡for¡¡him¡¡to¡¡go¡¡home¡¡to¡¡the¡¡little¡¡sleepwalking¡¡bitch¡¡he¡¡married£»¡¡Mooney£»¡¡the¡¡bumbailiff's¡¡daughter¡£¡¡Mother¡¡kept¡¡a¡¡kip¡¡in¡¡Hardwicke¡¡street¡¡that¡¡used¡¡to¡¡be¡¡stravaging¡¡about¡¡the¡¡landings¡¡Bantam¡¡Lyons¡¡told¡¡me¡¡that¡¡was¡¡stopping¡¡there¡¡at¡¡two¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡without¡¡a¡¡stitch¡¡on¡¡her£»¡¡exposing¡¡her¡¡person£»¡¡open¡¡to¡¡all¡¡ers£»¡¡fair¡¡field¡¡and¡¡no¡¡favour¡£¡¡
¡¡The¡¡noblest£»¡¡the¡¡truest£»¡¡says¡¡he¡£¡¡And¡¡he's¡¡gone£»¡¡poor¡¡little¡¡Willy£»¡¡poor¡¡little¡¡Paddy¡¡Dignam¡£¡¡
And¡¡mournful¡¡and¡¡with¡¡a¡¡heavy¡¡heart¡¡he¡¡bewept¡¡the¡¡extinction¡¡of¡¡that¡¡beam¡¡of¡¡heaven¡£¡¡
Old¡¡Garryowen¡¡started¡¡growling¡¡again¡¡at¡¡Bloom¡¡that¡¡was¡¡skeezing¡¡round¡¡the¡¡door¡£¡¡
¡¡e¡¡in£»¡¡e¡¡on£»¡¡he¡¡won't¡¡eat¡¡you£»¡¡says¡¡the¡¡citizen¡£¡¡
So¡¡Bloom¡¡slopes¡¡in¡¡with¡¡his¡¡cod's¡¡eye¡¡on¡¡the¡¡dog¡¡and¡¡he¡¡asks¡¡Terry¡¡was¡¡Martin¡¡Cunningham¡¡there¡£¡¡
¡¡O£»¡¡Christ¡¡M'Keown£»¡¡says¡¡Joe£»¡¡reading¡¡one¡¡of¡¡the¡¡letters¡£¡¡Listen¡¡to¡¡this£»¡¡will¡¡you£¿¡¡
And¡¡he¡¡starts¡¡reading¡¡out¡¡one¡£¡¡
7£»¡¡Hunter¡¡Street£»¡¡Liverpool¡£
To¡¡the¡¡High¡¡Sheriff¡¡of¡¡Dublin£»¡¡Dublin¡£
Honoured¡¡sir¡¡i¡¡beg¡¡to¡¡offer¡¡my¡¡services¡¡in¡¡the¡¡above¡mentioned¡¡painful¡¡case¡¡i¡¡hanged¡¡Joe¡¡Gann¡¡in¡¡Bootle¡¡jail¡¡on¡¡the¡¡12¡¡of¡¡February¡¡1900¡¡and¡¡i¡¡hanged¡£¡£¡£¡¡
¡¡Show¡¡us£»¡¡Joe£»¡¡says¡¡I¡£
¡¡¡£¡£¡£¡¡private¡¡Arthur¡¡Chace¡¡for¡¡fowl¡¡murder¡¡of¡¡Jessie¡¡Tilsit¡¡in¡¡Pentonville¡¡prison¡¡and¡¡i¡¡was¡¡assistant¡¡when¡£¡£¡£¡¡
¡¡Jesus£»¡¡says¡¡I¡£
¡¡¡£¡£¡£¡¡Billington¡¡executed¡¡the¡¡awful¡¡murderer¡¡Toad¡¡Smith¡£¡£¡£¡¡
The¡¡citizen¡¡made¡¡a¡¡grab¡¡at¡¡the¡¡letter¡£
¡¡Hold¡¡hard£»¡¡says¡¡Joe£»¡¡i¡¡have¡¡a¡¡special¡¡nack¡¡of¡¡putting¡¡the¡¡noose¡¡once¡¡in¡¡he¡¡can't¡¡get¡¡out¡¡hoping¡¡to¡¡be¡¡favoured¡¡i¡¡remain£»¡¡honoured¡¡sir'¡¡my¡¡teas¡¡is¡¡five¡¡ginnese¡£
H¡£¡¡Rumbold£»
Master¡¡Barber¡£
¡¡And¡¡a¡¡barbarous¡¡bloody¡¡barbarian¡¡he¡¡is¡¡too£»¡¡says¡¡the¡¡citizen¡£¡¡
¡¡And¡¡the¡¡dirty¡¡scrawl¡¡of¡¡the¡¡wretch£»¡¡says¡¡Joe¡£¡¡Here£»¡¡says¡¡he£»¡¡take¡¡them¡¡to¡¡hell¡¡out¡¡of¡¡my¡¡sight£»¡¡Alf¡£¡¡Hello£»¡¡Bloom£»¡¡says¡¡he£»¡¡what¡¡will¡¡you¡¡have£¿¡¡
So¡¡they¡¡started¡¡arguing¡¡about¡¡the¡¡point£»¡¡Bloom¡¡saying¡¡he¡¡wouldn't¡¡and¡¡couldn't¡¡and¡¡excuse¡¡him¡¡no¡¡offence¡¡and¡¡all¡¡to¡¡that¡¡and¡¡then¡¡he¡¡said¡¡well¡¡he'd¡¡just¡¡take¡¡a¡¡cigar¡£¡¡Gob£»¡¡he's¡¡a¡¡prudent¡¡member¡¡and¡¡no¡¡mistake¡£¡¡
¡¡Give¡¡us¡¡one¡¡of¡¡your¡¡prime¡¡stinkers£»¡¡Terry£»¡¡says¡¡Joe¡£¡¡
And¡¡Alf¡¡was¡¡telling¡¡us¡¡there¡¡was¡¡one¡¡chap¡¡sent¡¡in¡¡a¡¡mourning¡¡card¡¡with¡¡a¡¡black¡¡border¡¡round¡¡it¡£¡¡
¡¡They're¡¡all¡¡barbers£»¡¡says¡¡he£»¡¡from¡¡the¡¡black¡¡country¡¡that¡¡would¡¡hang¡¡their¡¡own¡¡fathers¡¡for¡¡five¡¡quid¡¡down¡¡and¡¡travelling¡¡expenses¡£¡¡
And¡¡he¡¡was¡¡telling¡¡us¡¡there's¡¡two¡¡fellows¡¡waiting¡¡below¡¡to¡¡pull¡¡his¡¡heels¡¡down¡¡when¡¡he¡¡gets¡¡the¡¡drop¡¡and¡¡choke¡¡him¡¡properly¡¡and¡¡then¡¡they¡¡chop¡¡up¡¡the¡¡rope¡¡after¡¡and¡¡sell¡¡the¡¡bits¡¡for¡¡a¡¡few¡¡bob¡¡a¡¡skull¡£¡¡
In¡¡the¡¡dark¡¡land¡¡they¡¡bide£»¡¡the¡¡vengeful¡¡knights¡¡of¡¡the¡¡razor¡£¡¡Their¡¡deadly¡¡coil¡¡they¡¡grasp£º¡¡yea£»¡¡and¡¡therein¡¡they¡¡lead¡¡to¡¡Erebus¡¡whatsoever¡¡wight¡¡hath¡¡done¡¡a¡¡deed¡¡of¡¡blood¡¡for¡¡I¡¡will¡¡on¡¡nowise¡¡suffer¡¡it¡¡even¡¡so¡¡saith¡¡the¡¡Lord¡£¡¡
So¡¡they¡¡started¡¡talking¡¡about¡¡capital¡¡punishment¡¡and¡¡of¡¡course¡¡Bloom¡¡es¡¡out¡¡with¡¡the¡¡why¡¡and¡¡the¡¡wherefore¡¡and¡¡all¡¡the¡¡codology¡¡of¡¡the¡¡business¡¡and¡¡the¡¡old¡¡dog¡¡smelling¡¡him¡¡all¡¡the¡¡time¡¡I'm¡¡told¡¡those¡¡Jewies¡¡does¡¡have¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡a¡¡queer¡¡odour¡¡ing¡¡off¡¡them¡¡for¡¡dogs¡¡about¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡what¡¡all¡¡deterrent¡¡effect¡¡and¡¡so¡¡forth¡¡and¡¡so¡¡on¡£¡¡
¡¡There's¡¡one¡¡thing¡¡it¡¡hasn't¡¡a¡¡deterrent¡¡effect¡¡on£»¡¡says¡¡Alf¡£¡¡
¡¡What's¡¡that£¿¡¡says¡¡Joe¡£¡¡
¡¡The¡¡poor¡¡bugger's¡¡tool¡¡that's¡¡being¡¡hanged£»¡¡says¡¡Alf¡£¡¡
¡¡That¡¡so£¿¡¡says¡¡Joe¡£¡¡
¡¡God's¡¡truth£»¡¡says¡¡Alf¡£¡¡I¡¡heard¡¡that¡¡from¡¡the¡¡head¡¡warder¡¡that¡¡was¡¡in¡¡Kilmainham¡¡when¡¡they¡¡hanged¡¡Joe¡¡Brady£»¡¡the¡¡invincible¡£¡¡He¡¡told¡¡me¡¡when¡¡they¡¡cut¡¡him¡¡down¡¡after¡¡the¡¡drop¡¡it¡¡was¡¡standing¡¡up¡¡in¡¡their¡¡faces¡¡like¡¡a¡¡poker¡£¡¡
¡¡Ruling¡¡passion¡¡strong¡¡in¡¡death£»¡¡says¡¡Joe£»¡¡as¡¡someone¡¡said¡£¡¡
¡¡That¡¡can¡¡be¡¡explained¡¡by¡¡science£»¡¡says¡¡Bloom¡£¡¡It's¡¡only¡¡a¡¡natural¡¡phenomenon£»¡¡don't¡¡you¡¡see£»¡¡because¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡£¡£¡£¡¡
And¡¡then¡¡he¡¡starts¡¡with¡¡his¡¡jawbreakers¡¡about¡¡phenomenon¡¡and¡¡science¡¡and¡¡this¡¡phenomenon¡¡and¡¡the¡¡other¡¡phenomenon¡£¡¡
The¡¡distinguished¡¡scientist¡¡Herr¡¡Professor¡¡Luitpold¡¡Blumenduft¡¡tendered¡¡medical¡¡evidence¡¡to¡¡the¡¡effect¡¡that¡¡the¡¡instantaneous¡¡fracture¡¡of¡¡the¡¡cervical¡¡vertebrae¡¡and¡¡consequent¡¡scission¡¡of¡¡the¡¡spinal¡¡cord¡¡would£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡best¡¡approved¡¡traditions¡¡of¡¡medical¡¡science£»¡¡be¡¡calculated¡¡to¡¡inevitably¡¡produce¡¡in¡¡the¡¡human¡¡subject¡¡a¡¡violent¡¡ganglionic¡¡stimulus¡¡of¡¡the¡¡nerve¡¡centres£»¡¡causing¡¡the¡¡pores¡¡of¡¡the¡¡cobra¡¡cavernosa¡¡to¡¡rapidly¡¡dilate¡¡in¡¡such¡¡a¡¡way¡¡as¡¡to¡¡instantaneously¡¡facilitate¡¡the¡¡flow¡¡of¡¡blood¡¡to¡¡that¡¡part¡¡of¡¡the¡¡human¡¡anatomy¡¡known¡¡as¡¡the¡¡penis¡¡or¡¡male¡¡organ¡¡resulting¡¡in¡¡the¡¡phenomenon¡¡which¡¡has¡¡been¡¡dominated¡¡by¡¡the¡¡faculty¡¡a¡¡morbid¡¡upwards¡¡and¡¡outwards¡¡philoprogenitive¡¡erection¡¡in¡¡articulo¡¡mortis¡¡per¡¡diminutionem¡¡capitis¡£¡¡
So¡¡of¡¡course¡¡the¡¡citizen¡¡was¡¡only¡¡waiting¡¡for¡¡the¡¡wink¡¡of¡¡the¡¡word¡¡and¡¡he¡¡starts¡¡gassing¡¡out¡¡of¡¡him¡¡about¡¡the¡¡invincibles¡¡and¡¡the¡¡old¡¡guard¡¡and¡¡the¡¡men¡¡of¡¡sixtyseven¡¡and¡¡who¡¡fears¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡ninetyeight¡¡and¡¡Joe¡¡with¡¡him¡¡about¡¡all¡¡the¡¡fellows¡¡that¡¡were¡¡hanged£»¡¡drawn¡¡and¡¡transported¡¡for¡¡the¡¡cause¡¡by¡¡drumhead¡¡courtmartial¡¡and¡¡a¡¡new¡¡Ireland¡¡and¡¡new¡¡this£»¡¡that¡¡and¡¡the¡¡other¡£¡¡Talking¡¡about¡¡new¡¡Ireland¡¡he¡¡ought¡¡to¡¡go¡¡and¡¡get¡¡a¡¡new¡¡dog¡¡so¡¡he¡¡ought¡£¡¡Mangy¡¡ravenous¡¡brute¡¡sniffling¡¡and¡¡sneezing¡¡all¡¡round¡¡the¡¡place¡¡and¡¡scratching¡¡his¡¡scabs¡¡and¡¡round¡¡he¡¡goes¡¡to¡¡Bob¡¡Doran¡¡that¡¡was¡¡standing¡¡Alf¡¡a¡¡half¡¡one¡¡sucking¡¡up¡¡for¡¡what¡¡he¡¡could¡¡get¡£¡¡So¡¡of¡¡course¡¡Bob¡¡Doran¡¡starts¡¡doing¡¡the¡¡bloody¡¡fool¡¡with¡¡him£º¡¡
¡¡Give¡¡us¡¡the¡¡paw£¡¡¡Give¡¡the¡¡paw£»¡¡doggy£¡¡¡Good¡¡old¡¡doggy¡£¡¡Give¡¡us¡¡the¡¡paw¡¡here£¡¡¡Give¡¡us¡¡the¡¡paw£¡¡¡
Arrah£¡¡¡bloody¡¡end¡¡to¡¡the¡¡paw¡¡he'd¡¡paw¡¡and¡¡Alf¡¡trying¡¡to¡¡keep¡¡him¡¡from¡¡tumbling¡¡off¡¡the¡¡bloody¡¡stool¡¡atop¡¡of¡¡the¡¡bloody¡¡old¡¡dog¡¡and¡¡he¡¡talking¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡drivel¡¡about¡¡training¡¡by¡¡kindness¡¡and¡¡thoroughbred¡¡dog¡¡and¡¡intelligent¡¡dog£º¡¡give¡¡you¡¡the¡¡bloody¡¡pip¡£¡¡Then¡¡he¡¡starts¡¡scraping¡¡a¡¡few¡¡bits¡¡of¡¡old¡¡biscuit¡¡out¡¡of¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡a¡¡Jacob's¡¡tin¡¡he¡¡told¡¡Terry¡¡to¡¡bring¡£¡¡Gob£»¡¡he¡¡golloped¡¡it¡¡down¡¡like¡¡old¡¡boots¡¡and¡¡his¡¡tongue¡¡hanging¡¡out¡¡of¡¡him¡¡a¡¡yard¡¡long¡¡for¡¡more¡£¡¡Near¡¡ate¡¡the¡¡tin¡¡and¡¡all£»¡¡hungry¡¡bloody¡¡mongrel¡£¡¡
And¡¡the¡¡citizen¡¡and¡¡Bloom¡¡having¡¡an¡¡argument¡¡about¡¡the¡¡point£»¡¡the¡¡brothers¡¡Sheares¡¡and¡¡Wolfe¡¡Tone¡¡beyond¡¡on¡¡Arbour¡¡Hill¡¡and¡¡Robert¡¡Emmet¡¡and¡¡die¡¡for¡¡your¡¡country£»¡¡the¡¡Tommy¡¡Moore¡¡touch¡¡about¡¡Sara¡¡Curran¡¡and¡¡she's¡¡far¡¡from¡¡the¡¡land¡£¡¡And¡¡Bloom£»¡¡of¡¡course£»¡¡with¡¡his¡¡knockmedown¡¡cigar¡¡putting¡¡on¡¡swank¡¡with¡¡his¡¡lardy¡¡face¡£¡¡Phenomenon£¡¡¡The¡¡fat¡¡heap¡¡he¡¡married¡¡is¡¡a¡¡nice¡¡old¡¡phenomenon¡¡with¡¡a¡¡back¡¡on¡¡her¡¡like¡¡a¡¡ballalley¡£¡¡Time¡¡they¡¡were¡¡stopping¡¡up¡¡in¡¡the¡¡City¡¡Arms¡¡Pisser¡¡Burke¡¡told¡¡me¡¡there¡¡was¡¡an¡¡old¡¡one¡¡there¡¡with¡¡a¡¡cracked¡¡loodheramaun¡¡of¡¡a¡¡nephew¡¡and¡¡Bloom¡¡trying¡¡to¡¡get¡¡the¡¡soft¡¡side¡¡of¡¡her¡¡doing¡¡the¡¡mollycoddle¡¡playing¡¡b¨¦zique¡¡to¡¡e¡¡in¡¡for¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡the¡¡wampum¡¡in¡¡her¡¡will¡¡and¡¡not¡¡eating¡¡meat¡¡of¡¡a¡¡Friday¡¡because¡¡the¡¡old¡¡one¡¡was¡¡always¡¡thumping¡¡her¡¡craw¡¡and¡¡taking¡¡the¡¡lout¡¡out¡¡for¡¡a¡¡walk¡£¡¡And¡¡one¡¡time¡¡he