按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
照乌克兰话讲,就是一直不停地在运动。没有人知道,克洛奇科夫什么时候睡觉。他始终处于运动状态。他精力充沛,不知疲倦,战士们把他当成兄长和慈父来热爱。邦达连科这一出神入化的描述不仅在连里传开了,而且还传遍了全团。只有在文件上才会把政治指导员称为克洛奇科夫。甚至连团长也叫他季耶夫。
那天,克洛奇科夫第一个发现了敌人坦克纵队前进的方向,于是连忙赶到了堑壕。
〃喂,怎么样,朋友们?〃政治指导员对战士们说。〃20辆坦克,每位兄弟一辆还不够分呢!并不多!〃
大家都笑了。
现在,德军自动步枪队伍又对坦克部队进行增援,这下,德国人在人数上大大地超过了后来牺牲的28位英雄们。红军战士们的人数是28名,这样的人数很可能并不是连一级的编制,而应该是排的人数,因此,克里维茨基就把多布罗巴宾中士放在了28位潘菲洛夫战士之首。要知道,克洛奇科夫作为连政治指导员,与其说指挥的是排,不如说指挥的是连。如果我们承认,在杜博谢克进行防御的是连(就像实际情况一样),那么,读到这篇社论的读者就会不可避免地产生一个疑问,为什么这个连里的红军战士们人数这么少。由此,读者会得出一个结论,即苏军伤亡十分惨重。出于宣传目的,这一结论是绝对不允许的。
在这篇报告中,有关德国坦克手为了〃活捉并杀害〃幸存潘菲洛夫近卫军战士,而从坦克里跑出来的荒唐情节给取消了。与1942年的那篇社论不同,这次克里维茨基认为有可能得知〃英雄们临终前的思想活动〃,同时援引了幸存战士伊万·纳塔罗夫的话:
〃战场上,被击毁的已经是第14辆坦克了……就在这一刹那,黄昏的薄雾中又出现了敌人的第二坦克梯队。其中,还有几辆重型坦克(1941年时,德国法西斯武装力量中根本没有这种坦克;重型〃虎〃式坦克首次参加战斗是1942年底的事情。作者按)……你有点搞错了,亲爱的政治指导员季耶夫!你曾说过,这些坦克每一个兄弟分一辆还不够分。现在是每个战士两辆还要多啊(幸存的人数。作者按)!祖国,亲爱的母亲!请给自己的孩子们一些新的力量,让他们在这一紧急关头临危不惧!〃
克洛奇科夫眼睛红肿,看了看战士们。
〃朋友们,有30辆坦克,〃他对战士们说,〃我们大家有可能都得牺牲。俄罗斯虽然地域辽阔,我们却毫无退却的地方。莫斯科就在我们身后。〃
一辆辆坦克在接近堑壕。受了伤的邦达连科俯身向着克洛奇科夫,用那只没有受伤的手拥抱着他说:〃让我们告别吧,季耶夫!〃于是,所有在堑壕里的战士们都互相拥抱吻别,他们举起了枪,也准备好了手榴弹……
战斗持续了30分钟,勇士们已经没有弹药了。他们陆续没了子弹。邦达连科在敌人坦克的履带下牺牲了,临死还用手抓住敌人坦克的装甲(有趣的是,怎么可能在履带下面还能够得着坦克的装甲?作者按)。库热贝格诺夫两手交叉在胸前,迎着敌人的机枪走了上去,随即壮烈牺牲。大约有10辆坦克被击毁并燃烧着(被击毁和消灭的坦克数量是24辆,几乎是平均一人一辆。作者按)。克洛奇科夫紧紧抱住最后一捆手榴弹,向着刚刚将邦达连科压在下面的重型坦克冲了过去。
他刚来得及炸毁坦克的履带,就被子弹射中,应声倒地。
克洛奇科夫也牺牲了。不,他还在呼吸。就在满身是血、奄奄一息的他的旁边,躺着受伤的纳塔罗夫。敌人的坦克轰鸣着从他们身边驶过。克洛奇科夫用微弱的声音对自己的同伴说:〃兄弟,我不行了……人民会记得我们的……如果你活着回去,要告诉我们的……〃
第五部分一个军人的职责
他还没有说完,就不动了。克洛奇科夫就这样死了,他的生命献给了疆场上最壮丽的事业。
这一切都是纳塔罗夫临终前叙述的。此前,人们在野战医院里找到了他。那天夜里,他爬进了树林,由于失血过多而虚弱无力。他艰难地爬了好几天,直到遇见我们的侦察小组。纳塔罗夫死了,他是28位潘菲洛夫英雄战士中最后牺牲的一位。他向我们这些活着的人转达了他们的遗愿。当我们还不知道发生在杜博谢克会让站的故事整个过程时,人民已经懂得了这个遗愿的意义。我们已经知道,当无情的死神降临的那一刻,克洛奇科夫想说的话是什么。人民继承了牺牲英雄们的遗志,并用英雄们的名义告诫自己:〃我们为祖国奉献出了自己的生命。请不要为我们的牺牲而流泪。咬紧牙关,坚强一些!我们知道,我们是为了什么而牺牲的,我们完成了一个军人的职责,切断了敌人的去路,我们与法西斯进行着战斗,并时刻牢记着:誓死也要争取胜利。你们就像我们一样,别无选择。虽然我们牺牲了,但是,我们取得了胜利。〃
这是古老的神话情节:垂危的英雄还来得及对人们讲述自己同志们的丰功伟绩。即使在明显不合逻辑的情况下,克里维茨基也并没有止步。在他的报道中,他迫使纳塔罗夫在森林里爬了几昼夜,后来才因失血过多而牺牲。尼古拉·吉洪诺夫在自己的长诗《28名近卫军战士》中对这种荒谬情节进行了修正。他让不幸的纳塔罗夫在仅仅几个小时后就牺牲了,而垂危的英雄对于潘菲洛夫近卫军战士丰功伟绩的讲述,已经是处于半昏迷状态了:
纳塔罗夫躺着,他并没有睡着,
可是却梦见那美妙绝伦的一切。
好像他正躺在暴风雪中,
并且在暴风雪里,
一会儿是政治指导员在对他讲话,
一会儿又听见朋友丹尼尔的声音。
……
并且,就像往常一样,只有在梦中,
他才听见了统帅的声音:
〃伊万·纳塔罗夫,我的勇士!
现在你躺在这儿,身体渐渐变得冰冷,
但是,你曾经那样骁勇善战,那样奋不顾身
你是一位名副其实的近卫军战士!……〃
我们的伊万幸福地流下了眼泪,
于是继续与暴风雪抗争。
……
他来到了伟大的莫斯科。
他还没来得及惊叹不已,
梦一下子就醒了。
他真切地看到了一张张亲切的脸庞在关注他。
那么多的红军战士们,
在悄声细语地与他交谈,
他们还为他重新包扎伤口……
接下来,他又再次成为暴风雪的俘虏,
可是,这次的暴风雪变成了一堵堵白色的墙壁,
变成了病床上白色的床单、变成了医院里白色的大褂。
于是,他低声讲述着内心珍藏的秘密:
他谈起了自己的每一位同志,
他谈起了他们的生活,谈起了他们是如何牺牲的,
他谈起了他们顽强的斗志,
他谈起了他们遭受的可怕打击……
他讲述着,沉思着,最后终于一动不动……
我们的伊万·纳塔罗夫就这样光荣地牺牲了!
从整体上来说,吉洪诺夫长诗的主要情节是复制克里维茨基的社论。在法庭侦查员进行讯问时,诗人也诚实地承认了这一点:〃从实质上说,写作这一首长诗的素材主要是克里维茨基的那些文章,我在诗中提到的姓名也是源于他的文章。我并没有其他的资料……总的说来,所有关于28名潘菲洛夫英雄战士的作品都是源于克里维茨基,或者说是根据他提供的素材写出来的。〃但是,吉洪诺夫在读者面前呈现了一个关于28名潘菲洛夫英雄战士的非常标准的神话形式,就像战争年代的许多苏联神话一样:〃……每一位英雄都怀着迫切的愿望要誓死保卫祖国……〃
现在该让我们看看杜博谢克会让站战斗的真实情况了。这些真实情况是在对多布罗巴宾事件进行侦查和审判的过程中调查清楚的。1948年5月10日,曾任第1075步兵团团长的伊里亚·瓦西里耶维奇·卡普罗夫供述说:〃这个师在战斗装备方面的配置非常薄弱,尤其反坦克武器配置异常糟糕;我所在的团根本就没有反坦克炮,只有一些老式山地炮,我在前线的时候得到的是一些法国老式火炮。只有到了1941年10月底的时候,团里才配发了11门反坦克炮,其中有4门分到了我们团的2营,4连正好隶属于这个营(这个连的连长是贡季洛维奇,政治指导员是克洛奇科夫)……我的团占据着的防线是:国营农场布雷切娃费多西伊诺克尼亚热娃。有5到6天的时间里,整个团只能躲在地下,因为准备好的阵地根本用不上,于是,我们自己不得不加固防御阵地,实质上是重新构筑防御工事。我们还没有来得及像样地巩固阵地,德国人的坦克就出现了,它们向莫斯科方向发动了进攻……〃
第五部分德国人被迫溃退
〃1941年11月16日以前,我所指挥的团处在整个师的左翼,并掩护着从沃洛科拉姆斯克城到莫斯科的出口和铁路。2营占据的防线是:新尼古拉耶夫斯克村佩捷里诺村和杜博谢克会让站。营长是列舍特尼科夫少校,记不清政治指导员叫什么名字了(他叫特罗菲莫夫。作者按);这个营共有3个连:4连、5连和6连……第4连是由贡季洛维奇大尉和政治指导员克洛奇科夫指挥的……它占据的防线是杜博谢克到佩捷里诺一线。在1941年11月16日以前,这个连共有120到140人。我的指挥部位于杜博谢克会让站后面铁路道口的小亭旁,距离第4连的阵地大概有1公里。我至今也想不起来,4连有没有配置反坦克武器,但是,我要再重复一遍,整个营只有4门反坦克炮。在11月16日前夕,整个师准备发起进攻,但是德国人比我们抢先一步。从1941年11月16日凌晨开始,德国人发动大规模的空袭,接着又进行了猛烈的炮轰,2营所在阵地受到打击尤为强烈。大约11点的时候,这个营的阵地上出现了一小撮敌人的坦克部队。整个营所在阵地上共有10到12辆敌人坦克。我不知道,更准确地说,不能确定到底有多少辆坦克向4营的阵地发起了进攻。凭借团里的装备和2营的努力,德国人的这次坦克进攻被击退了。在这场战斗中,整个团消灭了敌人5到6辆坦克,德国人被迫溃退……大约在14点到15点时,德国人向整个团所在阵地进行猛烈的炮轰,同时,德军的坦克部队再次发动新一轮进攻。这次,他们展开队形,每一组大约为15到20辆坦克,进行波浪形进攻。向团所在阵地发起进攻的有50多辆坦克,主要进攻方向为2营的阵地,因为这个地段是敌人坦克部队最容易得手的部位。在大概40到45分钟的战斗过程中,敌人坦克部队突破了2营,包括4连的防线,并有一辆坦克推进到了团指挥部所在的位置,它还点燃了干草和小亭,我从掩蔽所里侥幸逃生,是铁路的路基救了我一条命。当我转移到铁路的路基后面时,一些在德国人坦克进攻下劫后余生的人开始在我周围聚集起来。这次进攻中伤亡最惨重的就是